2?<m ßreuccrtt 



♦ 



ccxxv 



Ketiponttcum ittt t Sen#> >if*mcn 



• • 



gittert /mittim wenig Sucferftu? ^ 



gemad), |* g«t wioer verff opffang &er Über vnnb mÜQ von einer faire» 



rien.&enpom;tc«mgep:iluert, mieeim wenig £onig verniifcfce/ v»?b Oaruon ge* 



nifet/t(i g5t wtber bie jpäl warm im leib. 

 2>tfer jeit wirt fu3imlicbfnf<fc »onn g.4nbfarew för alle fe&l vnb gebjecfce* 



ter Über verfaufft/vnb ai|o t>om genieynen mann genügt 



SXJuö/ 



©umscb 



♦ 



(E>erberbaum. 



3g(amlin ftatman tnnSfpotecf en wfrt 



tn der jbetßgeb:4ucbt/i(f ein roter f ante/ 

 e.ne* ßeu oUn» /<0crbtrbaumgenannt/ 

 640 w i cb|?t an |leyne<&cen o:ten / auff3«o eleu 

 £o<ft mit langen $erf erfften rftlednen bletUn/ 

 2>ie £abe« ein afiringierenbe fraßt/ wieöcfcle* 



I 



C&rafj% vnb tftref ung. 

 £>*e biö barmn bie blcttcr gefotten/macbet 

 f<& wars ^aar/jft an* gftt 30 £liftterungen fiir 

 fcie rot rör/oOer ftdb öannn gebebet» 



foznßmenyeiloffcn/mitwafcr übergelegt/ 



befcb --'rittet öte gltOer x>ot ewsiinbög/ fo mit man- 

 cfccrl>4n&3afajlenbcfcfcäbigt fanb* 



tfopfft Den flnpber gutotn abern mit£?< 

 d)en Holen gesoffen/ m6 cbergelegt. 



Znf bi(em fieubltn fleußt ein «örnmm/ fafigat 51m l$<bcvca)tm bifen Janen 



J^oiöcn 



Sambucu 



ts. Ad\ 



1 



♦ 



SBato £olt>er. 



4 



rbor 



bibu 



Sambacus fyf'ieilriSjceruinus 



Oiber iß ein bäum mit einer groben ritt 

 < n t mtwcnb tg ^o( (*tt Metter biöme/ 



fVucbt/vnnb gmicfr/gleicb tri«? 2Uticb/ 

 biüetweif mit frone* wte2ltticb jeinfrudbt 

 iftflbvcavTiefafft 



c 



beerii 



n. 



^ÄrafftrnöWtrcFung» 



iDtegrüwert bletter t>tii> biämen £ 



*as waflfer bai?on biff illiert / m$ 



r 44 





f]Vr£alb leibe 





b:audu werfce». iD 



gel in wein gefotcen>gctrurtcfcnrreibrgnaf 



tu; 



L v 



: 1 

 I I 





waff 



r. >^olberb* crer ,rrt 



<5«flen vnfdbut gerofi ab 



t 



fallet po 



wiiter^en 



gebe 



j 



ielegt/f>eyletfe£ 



fUrb $um leinen tn.b. »M bletttr |o }re noeb 

 arün femb/g frofpn/vmibauff ötegnnb ^ ge 



alf^aaegtauff D4ö fr&ggeftt 



4mt pngerrt er^ebt/^ey F 



tberwurm/^cYltceju^anC» 



a ern 



Dtebl 



t. 



itHh 



tter gejotteit tn wem/ vnno öcn gerrun 



dm/bmitvpt 



II* Usrfll 



Hk*Z 



r ..... . ... 1 



V ♦■; V " * ? * N 



S 



^terin^eti in w^jTwrgefowen fofic m 



feino/ 6 



h% 



rrt 



(trafen/ tnaci^ 



in 



8 





