3 
356 R. DODONAEI STI RPIVM HISTORIAE 
Dodrantalis herba,mollis,hirfuta, 8z aliquantulim ramofa;foliis ramulisque Afperulz . flo- 
res eius czrulei in breuibus pediculis e fu pus virgulis emicant : femen rotundum,paruum, : 
inautm : tadix cenuis , oblonga , rubet. : 
pic Dueh plerifque agris iex cxit; annua eft, fed ex deciduo femine feipfam ferit. 
.. Plinij Alyffosà plerifquecreditur, quem ab Erythrodano fiue Rubia foliis tantüm ramif- 
Que minoribus differre ait. Talisautem non modó ifta, fed & odorata Afperula eft; fed flos 
huic albus, illi veró czruleus ;& Galenus Alyffo florem tribuit cxruleum . Differre tamen 
aleni. & Plinij videntur. ; 
E Alytfon foliis defcribit zpacíov, id eft, Marrubij ; differentibus videlicet 
multüm ab Erythrodani foliis.Sufpicari fortaffis hinc licebit, Plinium perperàm pro Marru- 
bij accepiffe Rubiz; atque hinc Alyffon Erythrodani foliis fcripfiffe. Nifi Erythrodanum cui 
fimilem pethibet effe Alyffon;non Diofcoridis,fed T heophratti fit Ereuthedanon,quod fo- 
liis Hederaceis rotundioribus effe ,incapite de Rubia oftendimus. Atque ita pofletidem - 
effe Galeni & Plinij Alyffos, fed ab Afperula crulea , & fimiliter odorata longe diflidens. 
De Alyffoautem Galenus lib.rr. De Antidoris in compofitione Antonini Coi lic Ícribit: 
A" Avasóc 621 [lord m vregzíov mra peupseguam. faxvTea Jig) u2hvov day dd. aiia cqulo, a 
dvSoc d (ipei xvarit. cy . id eft, Alyffos herba eft Marrubio perfimilis , fed afperior : & magis 
fpinofa circa orbiculos; Hórem fertad caruleum vergentem. Q uod & à nobis càp. 11. li- 
bro 1111. Pempt. prima oftenfum & pluribus verbis defcriptum ett. : | 
Plinij autem hzc funt verba : Diftarab eo(fcilicer Erythrodano) qui Alyflos vocatur fo- 
liis tantüm & ramis minoribus. nomen accepit,quód à cane commorfos rabiem (entire non 
patitur, potus exaceto & adalligatus. 3s EE * 
.. Ceterim Afperulam odoratam appellant plerique etiam Afpergulam odoratam: alij 
Cordialem &Stellarjam; Germani Jyergfrevbt/ JGalomeifier: Galli Muguet: nonnulli etiam 
Getmauicé écberfraut/ (ue 3Leuercrupt/ id eft, lecorariam fiue Hepaticam. 
Facultatem hzc Afperula Gallio aliquatenus fimilem habet,fed tamen imbecillior. fer- 
 turin vinum coniecta hilaritatem efficere, cordiac iecinori prodeffz. 
De $puria Afperugine. CAP. XXX 111. 
. Afperugo fpuria, E v M Áfperulis & Aparine affinitatem non- 
ria Afperugo. Pratereuntium veftitui hzc non 
minüs quàm Aparineadhzret. Cauliculos pro. 
mit oblongos, tenues, teneros, angulofos, arti- 
culatos & afperos : folia € fingulis bina, terna, 
quaternáve , non contra fe mutuo nec orbicu- 
lariter, aut radiantis in ftelle modum difpofica; 
soc XR T fedad vnum cauliculi latus enafcentia, qug ob- 
: i X 23" X, AZ NS . longa, latiufcula & afpera funt. nonnullifqüe 
|4Zo9£& CPI foraminibus pertufa:ofculi ab oppofito folio- 
rum latere , ex latioribus quibufdam loculis 
prodeunt 'czrulei . füccedit in his femen par- 
fa 
uum ,nigricans:radixtenuiseft. — 
menta,quibufdi locis apud Batauos repertum. 
Maioac Iunio menfe cum floreviget. 
Alyffonj& prefertim Plinij;hanc facere non- 
nulli laborant,cum quo tamen parum aut nihil 
..conuenit. Ad Apannem & Afperulas referre 
nos maluimus,& fpuriam Áfperugineni nomi- 
nare , donec certius aliquod eius nometrcog-. 
nium fuerit. . ^ « a 
De facultatibus huius nihil eft quod affera- 
turjincompertz & latentes fiquidem eíus vires 
adhuc funt. , 
: 
E 7 
A Lj De Criciats, CA», XXxxi111. 5a 
SES po Sa eX. A p Rubix & Aparines fimilitudinem ali- 
quo modo etiam Cruciata accedit, fed: 
mollis & hitfuta herba: coliculi tenelli quadrangulares , geniculis articulati folia e fingulis : 
75s Wal ROS : Ld 
inícr- 
- 
— nullam obtinet, filueftris quzdam & fpu- 
Secus viasjagrorum margines,hortorum fepi- , 
