384 R. DODONAEI STIRPIVM: HISTORIAE 
bus regionibus , verüm & in Germanix ac Heluetiorum montibus viret: viuit & in hortis, 
Floret zftate ; meffibus , aut füb Autumnum legendz funt radices. 
Nominatur Grzcis £xMCoegc AsUx5c, & quandoque citra afpirationem £MCoesc Ace: 
Latinis Veratrum album. Sunt qui dcxídw., 4 G ug? 71 y'aToeaZ ivy yorov H'egatiioc ymoAveldor dyd 
quG» etiam nuncupent : aliis Sanguis Herculis dicitur : Germanis QBaffe 2?icfwurt: noftris 
3pitte ficfmoprele:Icalis EZeboro bianco: Hifpanis Verde gambre blanco,c Y erna de ballefte: Gal- 
lis EZebore blanche. í 
Ex tertio eft ordine excalfacientium ac deficcantium ; auctore Galeno. 
Vomitione purgat; varios humores educit ; & quidem magna cum vi & moleftia fumma: 
quocircà dari non debet,nifi vbi longi valentefque morbi (unt , fpefQue ex aliis remediis 
adempta fit, vt Paulus ZEgineta fcribit, apud quem & nonnulli exhibendi eius ac propinan- 
/ di modi extant. Sternutationes huius radices puluis quoque excitat, naribus exceprus;& in- 
ter afapuuxa liue fternutatoria valentiífimus elt. hs os 
Diofcorides Veratrum iftud menfes etiam ducere , & foetus enecare in peffo appofitum 
refert; & mures interficere cum melle & polenta fuba&um. Plinius phthiriatiix lioc emen- 
dari addit. Ems ind 
crantiv Y De Hilliborine, - C'kw X S FEDO! i060 LoHB 
Helleborine. ER ATRY M album effigie refert" Helle- 
ix borine , ea de cauffa à nobis appellata, fed, 
humilior tamen ac minor multo : caulis eius 
ere&us ad pedis feré altitudinem affureic : folia 
lata, fimiliter veriofa & ftriata , vti Veratri albi, 
fed paruula : flores fecundüm caulem ordine 
quodam digefti, foliacei ;albicantes medio ali? 
quantulüm prominente fübluteo ; quibus ob- 
longz, non tamen magnz , fuccedunt veluti fi- 
liquz , aliquantulüm ftriátz , in quibus femina 
Cy | minutiffima ; rádices fubfunt fibro(x , Vératti 
L4 SANG S "albi tenuiores. €— ÁN 
oh Reperitur locis, haud fitientibus aé virbro: 
Jy pxd | i fis, € cum flore quidem Iunio ac lulio. 
S : NES: Helleborinen non improprie dici ac nomi. 
nati poffe, ipfa cum Veratto albo fimilitudo tez 
ftàtur. nam filueítre ac fpurium quoddam cius 
genus effe videtur. Gn 
Dioícorides quidem. fpsCosfrlu Snwwirwar 
puxej», hoc eft, paruum fruticülum effe ait , ha- 
bentem iaa Qv2a, id eftminima folia .Pli- 
- tius verà lib. xxvit.cap. 1x. Helleborinen par- 
* mam tradit herbam, exiguis foliis, &z lib. xx111. 
SES II E I] X - Cap. XX. paruis tais. É arua quidem noftra 
-dioxJ) eUEOQS S ; 3 t hzc Helleborine, [o e WENN Juu- 
fac sion MEC: E Yízxor fiquidem herbam cuiü$. cauliculus reus 
"atfurgit, etiam fivnicaulis fit ; Diofcorides non 
Quo uM ufi ut $ p" Tàrà nuncupat «Nam & Polygonaton quod fin- 
- 
T ON LEEND i. gülàri caule, &attollitur & nafcitur » Sor fa- 
e Y i euius, Rd Cit. zro)wyóvaTw, ait, déiuvoc ueit,cor 7r5oc . folia 
E autetn huiusnon quidem minima funt, fed comparatione Vetatri albi parua reuerá funt ac 
dici deben Et Plinius non minima ; fed exigiia zia & parua tantüm effe cribit. Oftendunt & 
bzc rioftta Helleborities, cam eaque à Diofcotide ac Plinie defcribitur fimilitudinem ma- 
ximam;fed tamen legitimam effe, in tanta ac tàm obícura veterum breuitate , difficile fue- 
Dicitur autem Helleborine Diofcoridi ac Plinio etiam Gam, fed vnde hoc illimomi- 
nis;non patet . Veratrum album etiam doxicteperitur, vt diximus, appellatum . Si pro 4axic 
lei plicrisc ,exiftimari poffet Zznzuxci», quati £i dxriy didam, quód videlicet Veratro 
albo füperaddatur: Vt etenim T heophraftus lib. 1x. mifceturin potione ex Veratro albo,vt - 
 vomitiobegé füccedat, Helleborines fernen . jmd" &&i zrodouor, addit, id eft, harc herbula. 
'damreft. Atque coniun&turam ita facere ,fed certi affequi nihil datur: veluti etiam haud 
dem T heophrafti & Diofceridis Helleborinen effe. Diofcorides fiquidem vo- 
oum Eo 007 0 MGE 
5. 
25 
X 
Bi E 
