6532. R DODONAELSTIRPIYM HISTORIAE 
Maluá horns. - 37 RUD Malua horten(is multiplici Bore 
y (0e: 
'* CS Uo 
M à Nm. 
NN 
iores multó quàm filueftris,alioqui forma non admodum diffimiles, quandoque fimplices, 
& quinque tantummodó foliorum ;frequenter veró multiplices, colore aut candidi , auc ru- 
bentes, coque modó faturato, aliàs purpura: modó relucente, non raró veró orinino diluto. 
Hisfuccedit orbiculus rocundus inítar placentz ex multis tunicatis feminibus planis coag- 
mentzatus: radix longa, albida, lenta, ac fle&i facilis, aleé defcendit. — 
In hortis feritur , temeré alibi quzritur. ndi 
Alteroanno àquo fata eft, caulem profert, ac flores Iulio aut Augufto facit : femine perfe- 
&o caulis inarefcit: radix fubindealiquot annis reftat, Vere nouo noua folia promens. 
Ma? »n Grzcis dicitur, & ad differentiam alterius 4224/70 xa7swri;id eft, Malua horten- 
fis: à nonnullis veró Rofa vItramarina, & Rofa hiemalis. Atque hzc illaeft Rofa, quam ex 
Plinj'oes Maluaceo caule fundi, Plinius lib.xx1. cap.1111. tradit: folia oleracea ( perperàm n plerit- 
"' queexemplaribus, Olez, aut Oleacea) habens, quam Mofceuton vocant. Germanis at» 
tcn 2bappcin/ Jyerbfirofe / (brenrofe : Belgis uDínter fiopfen / Dertt fioofen: Gallis Rofe doutre 
suer , Maulne deiardin,ou cultiuée : Anglis Qolpd3yoche, e A 
- Appellari veró iftam Maluam aliis quibufdam nominibus inter fputias Diofcoridis voces 
reperitur: vt à Pythagora Zy2s42, à Zoroaftre 4//disj4a , ab JEgyptiis 2oopric, ab aliis a/506 
Ee ap 3v, id cít,capra fplen, aut ez uvoc; id elt, vrina muris. 
! : Calida autem moderaté horteníis Malua eft, & humida quoque,fed paulo , quàm filue- 
i ftris, minus: glutinofam fimiliter vtilla fubftantiam habet, qua in ote; femine, ac radice j 
manifeftior. — [XQ 2627] t DOPO HTUEIRRUN I ET 2.4 
Florum huius Maluz deco&um, przfertim rubentium, füperfluentes muliebres menfes 
fiftit, f in vino rubro decoquantur , & alia quzdam eó facientia addantur. ^ 
Folia, radices, & femina , omnia poffunt qua filueftrium,quarum frequentior & familia- 
rior eft víus. : - 
Ao! ded 
L^ 
amer m oer De Maluafilueflri. — Ca» xxvinn- SEE s 
vm 3« zi qievrsrRIvM Maluarum vna folio eítlato; rorundo fimili, fed tamen angulofo, per 
^" e *2circumferentiam leuiter crenato, glabro,lxui, ac virente ; caules fübinde emictit plures, 
rotundos , quapdoque bicubitales velaltiores;circa quos prater folia, ofculi in E 3 
es ur See zx. 
