654 R DODONABEI STIRPIVM HISTOR IAE 
3:4 . Reliquas duasnon memini me alio quàm in hortis loco videre. 
Maluz agreftesà Iunio menfe in multam zítatem Hores proferunt ;intereà & femen ea. 
rum ad maturitatem peruenit. 
I. Silueftris Malua Gracis uM om dapía dicitur: à Diofcoride veró uan 2spauia : 3Ynon. 
nullis Zzezoc,quafi doloris mitigatiua: item & 1uo2e29oc,Oliriaca : Germanis YBappeln; Bra. 
bantis jBalue/ dicefüeng crupt: Italis & Hifpanis Ma/ua : Gallis Mau/ue: Anglis Ballot ; Bo. 
hemis &5ltj;. Scy | 
2. Huius alteram fpeciem plerique Maluam Pumilam nominant, Belge £lepn. falute 
Galli.gerize Manlue. 
Tertiam Crifpam cognominant. s 
4 Quarta à Theophraito weg, n, hoc eft, arborefcens Malua. 
Moderatum autem & tepidum quemdam calorem cum humiditate filueftris Malua ob. 
tinet: fuccus eius lentus ac glutinofus eft . Satiuz autem hac praferenda eft , vt apud Athe- 
nazum Diphilus Siphnius redte fentit, qui aperté agreftem Maluam meliorem efle horrent 
rcfert : tametfi Diofcorides hortenfem praferat, in quo nec ei nec Galeno accedendum; 
nam filueftris haud dubio efui aptior, ac fuauior eft. Inter oleraautem hxc non poftrémo 
eftloco:commendaturab Hefiodo: . : 
Niznoi ud" jeaow $50 *yAeov Siue ?royroc, : 
Ov" óger Gr un Ad m 15 qa aio Qoo $c utry. Ortidtp. id cft 
Stulti , neque ciunt , quantà plus dimidium [fit toto, 
em ..— Neque quam magnum in Malua Cr Afpbodeló bonum. 
In hanc fententiam & Horatius Epodon Ode fecunda fcribit: 
e graui Malue falubres corpori. —— T 
Nutrit autem Malua,vt Galenusait, mediocriter: fuccum veró ingeherat craffiofem, al. 
uum reddit lubricam, ac duram emollit : facilé autem de(cendit, non folüm quód humida, 
fed & quia glutinofa. —. : t€ »» 
Folia Maluz aduerfus omnes aculeàtos idus fcorpionum;vefparum,apum & fimilium ef- 
ficacia funt fi imponantur : his veró tritis cum oleo pritis perundti, etiam (vt Diofcorides ait) 
D&foi. nonferiuntur. Áchotas,furfuresjomnefQue in cute afperitates cum vetere oleo (Diofcoridis 
4: is exemplaria quadam perperàm ,47 desu habent) impofita fanant. Eryfipelatis & ambuitis 
emn viiliter quoque adhibentur. Inteftinorum rofiones ac dolores, foliorum, tum & feminis & 
radicum decoctum per clyfterem infufum fedat: vteri verà. durities infeffu mollit; duod & 
ipía Malua in ciboaffumptà efficit. Datur & fuccus parturientibus, vt partü faciliorem red- 
dibaar ex vino decoctum. [n fumma, veticarm; renes;inteftina, cthoracem,& pulmoné iuuat. 
2 
. 
vt DeAlbea. (Car. XX1X. 
n. M ALY J£ & quxdam agteftis fpecies Althza eft , (ed albida mollis & lànuginofa: folia 
.— X VÀ ümiliterlára funt, nonnihil acuminata,ambitu modicé ferratà: caules rotundieredi, - 
binüm frequenter cabitorum , vel altiores : flores vt filuefttis prioris Maluz, non tame ru- 
bentes , verüm candidi, aut ex albido diluté admodum purpurafcentes : feminum otbiculus 
qualis & illius: radix craffa , lenta, intus albida,& vifcido lentoQue fucco przdita. — 
 Pinguibusac hümentibus gaudet: iuxta fcrobes & lenté decurrentes riuulos ad pratorum 
BEIUESGRIEUB (00 oo eben tus baci ro d 
. Flores lulio & Augufto menfibus vigent : radix viuax fingulis annis primo Vere regermi- 
nat;qux & vel uinc, vel Nouembri menfe colligi poteft. Ei ^ 
A'ASuía BC iGiowoc, aut IGizwos Giratcis appellatur: à nonnullis deua: Latini Althz i 
i & Ibifci nomina feruant : Officinz Bifmaluam ac Maluauifcum;quafi Maluam Ibifcum die —.— 
cunt. Germanis »ybifcb : Belgis 1bitte ya / 3bitten unmft : Italis ac Hifpanis Malnauifcos 
Gallis Guimaulue : Anolis füarffe gDallowe. s 
i. -— Althzz ver & petegrina quzdam fpecies, apud Belgas tantummodo hortenfis,occurrit, 
'exalbido hac virefcens , minus quàm prior incaneícit. caules cius craffi, rotundi: folia mol- 
. lia, inferiore parte albidiora: quinque foliorum Hos , maior quàm Althzz , diluté in rubro 
. purpufeus,aut ex albido purpurafcens ftamine,vt reliquis Maluis, medio: fru&us haudqua- 
.. quam planus, fed cuberofus, rotunda fere acglobofa, quinquangulari tamen fpecie: radix : 
 — Nonnulli hanc Sidam cffe voluerunt , (ed Sida aquacilis eft ftirps, capite quàm Papateris 
» vt I heophraftus teftatur; qualis non hic Althzza. Q ua autem dé Sida Theophra- 
| 7 ftuslib.rirr. fcripta reliquit in buncmodum fehaben::———— E. UD 
x o 0 MC Sida forma Papaueri timilis eftjnam & Cyrinodes caput fuperius gerit,verüm maius,ma- 
"Da 
c. Er E 
