FES |: ue 
PI. XLVIII. 
EPIDENDRUM FREDERICI-GUILIELME, roc. vu. 
EPIDENDRON FRÉDÉRIC-GUILLAUME. 
ORCHIDÉES. 
ÉTYMOLOGIE et CARACTÈRES GÉNÉRIQUES : Voir {lustration horticole, vol. I, pl. 4. 
CARACTÈRES SPÉCIFIQUES : Juxta (cui non affine) E. sinuosum, foliis oblongis, pedunculo 
maximo, labelli laciniis lateralibus rotundatis, basi semi-cordatis, lacinia media ligulata acuta, 
callis 2 rhombeis in basi. À ” 
Frutex robustus, exaltatus; caules validi, foliosi; folia cuneato obovata obtuse acutata, 
spatha solitaria, lati anceps, apice oblique fissa; pedunculus spatham usque valde floridus, 
vulgo rectus, aunc cernuus, bracteæ triangulæ angustæ minutæ, ovarium pedicellatum gynos- 
temio ter ?ongius, sepalum summum ligulatum acutum, sepala lateralia subæqualia margine 
inferiori obliqua, petala lato-linearia acuminata, labelli laciniæ posticæ rotundatæ, dimidio 
inferiori postice producto semi-cordatæ lacinia antica producta ligulata acuminata, calli 
2 rhombei pagina inferiori longitudinaliter unicarinata in basi, carina interposita a basi in 
diseum. — Blüthen purpurn, vier mal kleiner, als die des gigantischen E, longiflorum. H. B. 
Kth. Peru. Warscewicz. (Walpers Ann. Bot. Syst. VI. p. 565.) 7 
RP PP P RTE 
Ce bel Æpidendrum, dont il n'existe encore qu'un pied unique en Europe, 
dans les serres de M. Linden, à Bruxelles, était en fleurs l'année dernière, 
lorsque nous étions en Belgique au mois de juin. Nous avons donc eu la 
bonne fortune de voir sa brillante floraison, dont la planche ci-jointe ne 
peut reproduire l'éclat. 
Nous serons donc forcés de nous en tenir à donner la silhouette de 
l'inflorescence de la plante, en laissant au lecteur le soin de suppléer au 
coloris terne des fleurs, que doit remplacer le violet rouge le plus éclatant. 
L'Ep. Frederici-Guilielmi a été rencontré par M. Wallis dans le Pérou 
septentrional, d’où il fut expédié vivant à M. Linden. 
Reichenbach fils l'avait déjà figuré et décrit dans sa Xenia Orchidacea. 
C’est une plante robuste, semi-arborescente, à tige très forte d'un pouce 
de diamètre à la base. Feuilles distiques cunéiformes ovales courtement 
acuminées, mesurant 1 pied de longueur sur 4 pouces de largeur. Spathe 
solitaire, obtuse, aiguë des deux côtés, épaisse et coriace. Hampe et pédi- 
celles d’un pourpre vif. Sépales et pétales cunéi-lancéolés aigus. Lobes pos- 
térieurs du labelle semi-ronds, semi-cordiformes à la base. Lobes centraux 
linguiformes acuminés; deux callosités cunéiformes à la base. Colonne moni- 
liforme épaisse ; androclinium à bords lobés. Les fleurs, d'une consistance 
charnue, sont d’un beau cramoisi, de même que les pédoncules et pédicelles. 
CULTURE. 
Cette remarquable espèce croît dans la région des brouillards perpétuels 
sur la lisière des forêts, dans un détritus de bois pourri et de feuilles et 
au milieu d'une atmosphère saturée d'humidité. 
Nous la cultivons dans des conditions analogues, dans un compost de 
fragments de terre fibreuse, de charbon de bois et de sphagnum vivant, et 
en lui donnant une place rapprochée du vitrage. Les arrosages doivent être 
copieux pendant la croissance de la plante et plus modérés en hiver. Quel- 
ques seringages par jour pendant les fortes chaleurs et beaucoup d'air lui 
sont indispensables. is ce traitement, nous avons obtenu deux floraisons 
dans l’année. 6 
TOM. XVIIL, — JANV. 1871. : 
