12 



Granby, low rich ground; not common 



Norfolk, roadside south part of the town; few plants 



Preston, in wet places; frequent 



LILY-OF-THE- VALLEY FAMILY 

 Stueptopus koseus, Michaux (Twisted-stalk) 

 Canaan, mountain woods; frequent 

 Granby, damp woodland; frequent 

 Winsted, about Highland Lake; frequent 



Trillium undulatum, Willdenow (Painted Trillium) 

 Gaylordsville, one station; rare 



LILY" FAMILY 

 Aletris farinosa, Linnaeus (Colic-root) 

 East Hartford, open meadow bog on Forbes St.; locally plentiful 

 East Hartford, railroad land near Burnham St.; few plants 

 Glastonbury, meadow southeast of Addison mills; plentiful 

 Granby, damp pasture land; three stations 

 New London, rather rare 

 Salisbury, bogs south of Tom's Mt. ; locally abundant 



LiLiuM SUPEEBUM, Liunaeus (Turk's-cap Lily) 

 Have not seen it in the northern part of the state 

 MEADOW-BEAUTY FAMILY 

 Rhexia Virginica, Linnaeus 



Fairfield County, wet places; common 

 Granby, open pastures and roadsides; frequent 



LOOSESTRIFE FAMILY 

 Lythrum Salic aria, Linnaeus (Purple Loosestrife) 

 Gaylordsville, one station 



MORNING-GLORY FAIVIILY 

 Convolvulus arvensis, Linnaeus (Bindweed) 

 Fairfield County, Avaste lands; frequent 

 Gaylordsville, one station 

 New London, waste places and cultivated land; frequent 



MUSTARD FAMILY 

 Arabis Canadensis, Linnaeus (Sickle-pod) 

 East Hartford, banks along the Hockanum River; few plants 

 Manchester, wooded slopes along Bigelow Brook; occasional 

 Plainville, headlands of the Meriden Range; occasional 

 Pomfret, rocky woods, vicinity of the Wolf Den; occasional 

 Southington, rocky woods, vicinity of Lake Compounce; occasional 



