12 Voyage, 



On lit encore a Alise cette curieuse inscription, 

 decouverteen i652 (lo). 



TI. CL. PROFESSVS. NIGER. OMNIBVS. 



HONOBlBA''S. APVn. AEDVOS. ET. 



LINGONAS. FVNCTVS. DEO. MORITASGO. 



PORTICVM. TESTAMENTO. PONI. 



IVSSIT. SVO. NOMINE. IVLIAE. 



VIRGVLINAE. VXORIS. ET. F 1 1 1 A R V M. 



rT.WTlTAF. PnOFESSAE. ET. IVLIANAE. VIRGVLAE. 



C'cst-a-dirc , Ti. Claudius Professus Niger , apres 

 avoir passe par toutes lea charges chez les j^dui et les 

 Lingones , a ordonne , par son testament , qa'on eleuat an 

 dieu Moritasgus (i i) unportique, en son noni, et en celui 

 de sa femme Julia Virgulina , et de ses filles Claudia 

 Professa et Juliana Virgula. 



Ella est placee au-dessus d'une Fontaine , dans 

 le jardin des ci-devant Cordeliers \ elle est en partie 

 couverte de mousse, ce qui tend a la detruire et la 

 rend presque indechifFrable. On devroit la faire 

 transporter dans la bibliotheque de Semur. 



Les coteaux de Sainte-Reine , ainsi que ceux de 

 Semur, de Montbart, de Vitteaux et de Flavigny, 



(10) Spon , Miscell. , 109 , et ignot. clear. Arte. G, 5; Reikes. 

 Syntagm. Inscr. Ant. I, 189; Cellar. Not. Qrb. ant., I. 

 Fleetwood, Inscr. Syll., 87 ; Rein, et Bos., Epist. , 217 j 

 Lemtebeur , Diss, sur dithers sujets iVantiq. p. 5 ; Bouquet , 

 Script, rcrum Gall. t. I. in Ep. ex in.scr. gr. i3o; Martin, Mel. 

 ties Gaul. , t II , p. 367; Scno'ETFtm ,/tlsalia illiistr. , 1. 17; 

 licluircissemens geogr. sur Tancicnnc Gaule , par d'Aiwille 8t 



BCLLEY , p. 49'i- 



(11) Morislagus ctoit un ilieu des Gaulois. 



