191 



et iM. Tolmatshev. Communication de M. Zograf sur l'origine et la 

 parenté des Arthropodes, principalement des Arthropodes tra- 

 chéates; de M. Kovalevsky, sur les organes excréteurs des Arthro- 

 podes terrestres. Lecture est donnée d'un travail de M. Gh. Girard 

 (Paris) sur quelques points de la nomenclature zoologique. Finale- 

 ment, la parole est donnée à M. R. Blanchard, qui commence 

 l'exposé de son rapport sur la nomenclature des êtres organisés. 



Faute de temps, le Gongrès de 1889 n'avait pu achever la discus- 

 sion d'un premier rapport de l'auteur sur ce même sujet; d'un 

 commun accord, la suite de la discussion avait été renvoyée au 

 Gongrès de 1892, qui devait et qui a pu effectivement en finir avec 

 cette importante question, au sujet de laquelle une longue discus- 

 sion s'est engagée. Si je ne craignais de paraître peu modeste, 

 j'oserais dire que le vote des règles de la nomenclature zoologique 

 est le principal résultat du Gongrès : le mérite de cet heureux 

 événement revient bien moins à mon Rapport qu'à l'importance 

 même de la question, à la solutiou de laquelle s'intéressaient tous 

 les zoologistes descripteurs. Les règles adoptées, que nous trans- 

 crivons plus bas, ont d'ailleurs pour la plupart un intérêt général, 

 car elles peuvent trouver leur application dans d'autres sciences. 



L'après-midi, visite des cliniques, de l'Institut anatomique et de 

 divers établissements dépendant de la Faculté de médecine. Ges 

 magnifiques établissements, construits d'après les exigences les plus 

 récentes de la science et de l'hygiène, font le plus grand honneur à 

 l'Université de Moscou et à l'administration libérale et clairvoyante 

 de son curateur, M. le comte Kapnist. 



Le 17/29 août, la séance est présidée par M. Chantre, qu'assistent 

 MM. Bungeet Oshanin. Après une courte communication de M. Ko- 

 jevnikov sur la faune de la mer Baltique, M. R. Blanchard continue 

 l'exposé de son rapport sur la nomenclature. Grâce à une prolon- 

 gation de la séance au-delà de l'heure accoutumée, la question est 

 enfin discutée et résolue entièrement. 



L'après-midi, visite à l'Académie d'agriculture de Petrovski Razu- 

 movski ; ce bel Institut, installé somptueusement dans un palais 

 acquis du prince Razumovski, s'élève à quelques verstes de 

 Moscou, dans un site agréable ; c'est là que M. Timiriazev, un 

 savant bien connu, enseigne la botanique. Après une visite détaillée 

 de l'établissement et de ses dépendances, les Congressistes prennent 

 part à un dîner des plus appétissants. Mais la petite colonie fran. 

 çaise sait résister à la séduction des zakouski et du caviar et rentre 

 en ville pour se rendre à la gracieuse invitation de notre consul 

 général, M. le comte de Kergaradec. 



