Bemerkungen über einige Säugethiere. 129 



verschiedenen Quellen schöpfte, ohne viel an ihre Vereini- 

 gung zu denken, und dem Leser bleibt der Gesammteindruck, 

 dass schon damals nur die östlichen Grenzgebiete Deutsch- 

 lands jene wilden Thiere beherbergten, Albertus also wohl 

 mancherlei Nachrichten von ihnen halle, ohne sie doch 

 eigentlich näher zu kennen. 



Mehrere deutsche Thiernamen kommen vielleicht zum 

 ersten Mal bei unserm Albertus vor, so neben der eben er- 

 wähnten Gemse (genezon , lib. II, tract. II), Hamster (hame- 

 ster), Ziesel (zizel), Dachs (daxus) , Hermelin (erminium, 

 woher stammt der Name eigentlich? er klingt nicht wie ur- 

 sprünglich deutsch)^, Iltis (illibenzus) , Ratte (ratus) , Marder 

 (Martarus). Der Name Rangifer tritt hier auch zum ersten Male 

 für das Rennthier auf, und es fragt sich, ob Albertus Magnus 

 hier in der Etymologie „quasi ramifer**, (Olaus Magnus, Bi- 

 schof zu üpsala 1530, wiederholt dieselbe und gibt dazu 

 eine neue) glücklicher ist, als bei equus („dicuntur ab ae- 

 qualitate") und vulpes (»quasi valipes"), Ableitungen der alten 

 Klassiker würdig, zu einer Zeit, wo man noch keinen Be- 

 griff von stammverwandten Wörtern und Lautverschiebung 

 hatte. 



Das Rennthier ist übrigens noch bei Albertus ein ziem- 

 lich abenteuerliches Thier, mit drei Paar Hörnern, eines da, 

 wo die Hörner des Hirsches (ist an sich richtig), das mitt- 

 lere Paar breit, wie das Geweih des Damhirsches (die Ver- 

 gleichung ist richtig, aber es handelt sich um dasselbe Paar), 

 endlich auf der Stirne ein Paar nach vorn gekehrte (sind 

 offenbar die ersten Aeste, die s. g. Eisspriessel, woraus der 

 grosse Olaus in der Verdrehung mit dem grossen Albertus 

 wetteifernd, ein mittleres (unpaares) Hörn machte. Es lebt 

 in nördlichen Gegenden, namentlich in Norwegen (Novergia) 

 und Schweden (Suevia , was aber eigentlich Schwaben be- 

 zeichnet, doch in diesem Zusammenhang nicht bedeuten kann) ; 

 auch hier stimmen also seine Angaben mit der jetzigen Ver- 

 breitung und nicht mit den Sagen des hercynischen Waldes. 

 Wie wenig Albertus das Thier kannte, zeigt sich wieder 

 darin, dass es noch einmal , nach den Angaben bei Plinius 

 VIII, 52 vorkommt, wobei aber dessen Namen Tarandus in 

 Pyradum umgewandelt ist, und zum dritten Male wohl den 



Archiv f. NMiirgesch. XXIV. Jahrg. l Od, Q 



