Clikf-brake Pellaa atroptirpurea Link 

 Granby, rare 



West Hartford, cliffs of Talcott Mt; rare and local (Clark) 

 Salisbury, occnrs sparingly 



BlUNT-LOBED WoODSIA Woodsia Obtusa Xorrey 



Hartford, Hemlock Gorge in Keney Park; very rare and local 

 Farmington, one known station on Rattlesnake Mt; few plants 

 North Canaan, mountain cliffs not easy of access 

 Salisbury, shelving faces of rocks 

 Southington, ledges west of Lake Compounce 

 West Hartford, Talcott Mt. west of reservoir No. 3 



Net-veined Chain-kern Woodwardia angustifolia Smith 

 East Hartford, very ocal and scarce 



Chain-fern Woodwardia Virginica Smith 



East Hartford, East Windsor, Hartford, South Windsor, Windsor 

 The typical fern of the sphagnum bogs; abu; dant and prolific 



Fig^wort Family 



Scarlet Painted-cup Castilleja coccinea Linnsus 



Gaylordsville, locally abundant 



Glastonbury, old pastures along Salmon Brook; abundant 



Granby, occasional 



Litchfield, reported as scarce 



Manchester, abundant in several fields 



New London County, meadows near brooks; not common 



Small-flowered Gerardia Gerardia patiperctila Britton 



East Hartford, wet sandy soil on Burnham Street; not plentiful 



Hartford, open meadows in Keney Park near the Alms-house 



Manchester, wet gravel-soil on Birch Mt 



Orange, in wet places; common (Clark) 



South Windsor, pond margin at Pleasant Valley 



Stafford, moist roadsides; well distributed 



Smooth Beard-tongue Petistemon IcBvigatus Solander 



East Hartford, cultivated meadows along the Conn. River (Clark) 

 Manchester, introduced with grass seed 



Monkey-flower Miinulus alatus Aiton 

 East Hartford, meadows along the Hockanum River (Smith) 

 Hartford, meadows along the Connecticut River (Ciark) 

 Windsor, several plants at one station 



