AVES. 29 
las cercas vivas, formándole en lo exterior con ramas, y entapizándole interiormente con crí- 
nes. Pone dos huevos de color rojo violado, cubiertos de manchas mas obscuras y del mismo 
color, mas aproximadas hácia la extremidad mas gruesa. Estos huevos tienen 3 pulgadas y media 
(0,074 millim.) y cerca de 2 (0,046 millim.) en el sentido de sus diámetros, con las extremidades 
apenas puntiagudas y poco diversas entre sí. Los polluelos nacen con un largo plumon 
blancuzco. Interin se hallan en el nido son cuidados por sus padres del modo mas esmerado; 
pero se hacen extraños mútuamente, desde que pueden volar y prescindir de éstos. En los 
primeros meses de su existencia, tienen una voracidad extraordinaria, que los hace caer facil- 
mente en todas las redes que se les tienden. 
El nombre Carácará pertenece á la lengua Guarani, y se encuentra en los dialectos de todas 
las tribus de esta nacion. Tal vez el nombre de Caraiza usado en la isla de Cuba, resulta de la 
corrupcion de aquel : pero como ambos son imitativos del canto amoroso del pájaro, es tanto 
mas inútil el buscar otras etimologías, cuanto que hallaremos orígenes semejantes en muchas 
lenguas indígenas de la América meridional! como podrá verse en la sinonimia siguiente : por 
ejemplo el Chuctara de los Chapacuras del sur este de la provincia de los Moxos (Bolivia), el Cata- 
vora de los Baures sus vecinos; el Chara de los Cayuvava del norte oeste y dela misma provincia; 
el Palapala de los Tenes; el Tayra de los Paraguaras, del norte del pais; el Zaruba de los 
Movimas, y el Z/uaya de los Moxos. En los Chiquitos confirmarémos igualmente la analogía 
del canto del Carácará con los nombres que le dieron las diversas naciones de esta provincia 
así como en el Kira-Kira de los Morotocas, y en el 4cachacacha de los Saravecas. En cuanto á 
las otras denominaciones, parece indudable que tienen otro orígen; tales son el Kejru entre 
los Patagones, el Chamcham entre Puelches, y el Trarú б Tarú entre los Aucas de las Pampas; 
el Triartatc entre los Mbocobis, y el 4nearade de los Tobas del gran Chaco; el Vutuich de 
los Chiquitos, el 4lor de los Samucus, el 4ravo de los Otukes, el Tipan de los Kitemocas , el 
JVacoge de los Kucikia, el Silla de los Paunacas, y en fin el Ke/seco de los Paiconecas en la 
provincia de lós Chiquitos; el Catavo de los Muchojeones, el Catavora de los Baures, el Uhueke 
de los Ittonamas, y el Veachararú de los Canichanas, en la provincia de los Moxos; el Ajukas 
de los Matacos. 
Los Españoles del Rio de la Plata le conocen bajo el nombre de Carancho (pelado) que pa- 
rece derivado de la lengua de los Incas; los Chilenos bajo el de 7а ‚ y los de Santa Cruz de 
la Sierra, en Bolivia, bajo el de Zur. 
' En este artículo como en el precedente, hemos reproducido nuestras observaciones personales. (D'Orbigny, Voyage dans 
V Amérique méridionale, Oiseaux, p. 59.) 
