AVES. 61 
blanca. El ojo rodeado de una ceja amarilla desde 
blanca, que va á confundirse en el blanco lateral d 
del pecho, de un bello amarillo de narciso; frente negra. Este matiz baja sobre los lados del cuello, 
rodea lo amarillo de cada lado, y forma encima de los flancos manchas largas. Vientre blanco, la- 
dos del cuello blancos, así como las tapadas de la cola. Pico negro, alargado, delgado y mui puntia- 
gudo. Pies aplomados. 
las ventanas de la nariz hastà el ojo, despues 
el cuello. Garganta, parte delantera del cuello y 
Esta especie, mui vecina del Svrvia trichas, Lath. 
y no moreno verdoso, por su vientre blanco y no 
blancas, al paso que en la otra son amarillas. 
Vieillot pensaba que debia reunirse al Sxrvia ¿richas 1 
porlos demas autores, y tambien creemos que se ha equivocado en su cotejo. La presenta bajo 
el nombre de SxrviA pensilis, como especie distinta, no siendo mas que un sinónimo. 
De la misma manera que las especies precedentes, esta graciosa bijirita habita á un tiempo 
mismo la América meridional y las Antillas, es decir, que emigra todos los años de las zonas cá- 
lidas en la primavera, y vuelve al otoño. Es bastante comun en la isla de Cuba, de donde la ha 
traido el Sr. de la Sagra. Segun Vieillot *, se halla tambien en la América meridional, pero tal 
vez no es así. 
, se distingue no obstante por su color azulado 
amarillo; por las tapadas de la cola que son 
5 pero esta opinion difiere de la emitida 
23. SYLVIA TRICHAS. — (Za/A.) 
BIJIRITA. 
Sylvia trichas, Lath., Syst. orn., gen. 43, sp. 36. —Turdus trichas, Linn., Gmel., 
Syst. nat., ed.13, gen. 107, sp. 7.—Syloia marylandica, Wils., Ат. orn., Y, p.88, 
pl. 6, fig. 1; Mas., П, pl. 18, fig. 4; Fzem., p. 163.— Trichas personatus, Swains., 
Zool. journ., n° 10. p. 167. — Figuier de Maryland, Buff., OSLO 
— Fauvette à poitrine jaune de la Louisiane, Buft., Enl., pl. 709, fig. 2. — 
Ficedula marylandica, Figuier aux joues noires, Briss., Ornith., t. ITI, р. 506. 
— Sylvia trichas, Vieill. , Dict. d' Hist. nat., t. IL, p. 229, et Encycl. méth. , 
t. III, p. 443. — Sylvia trichas, Bonap., Syn., sp. 199, p. 84. — Maryland 
yellow throat, Edw., Glan., p. 54, pl. 237. 
Sylvia, olivacea, corpore subtus flavo; fascia oculari nigra; rostro nigro; pedibus 
Jlaeescentibus. 
5 pulg! 3 іп" 0,122 millim. 
3. 0054 
1 8 'h 0,040 
1 6 0,035 
б 5 0,010 
я 2 0,003 
2 10 Y 0,070 
* Encycl. méth., t, Ш, p. 453. 
2 Idem, ibid. 
L 
