AVES. 63 
Longitud del pico ys —€— » рша" 4 '/lin* 0,009 millim. 
Altura del mismo.........,.. M 5 Lik 0,00: 
Circunferencia del cuerpo A 2 7 0,060 
Macho. De un bello color gris, ceniciento azulado por encima, con un collar superior de color 
de oliva anaranjada, que pasa desde un hombro al otro. Alas negras ; remeras orilladas de gris 
azul ; las cobijas medias y mayores negras, y blancas en su extremidad, lo cual forma dos bandas 
blancas transversales encima del ojo. Cola negra ; timoneles finamente orilladas de gris azul, las 
dos laterales de cada lado, con una mancha blanca cerca de la extremidad, El ojo rodeado de un 
pequeño círculo de plumas blancas ; lados del cuello y del pecho gris; el medio de estas partes, así 
como la garganta, de un bello amarillo de limon, que se colora de moreno anaranjado en la mitad 
del pecho, donde le precede una mancha negra; todo lo demas de la parte inferior blanco, y los 
flancos gris ceniciento, Pico mui delgado, mui puntiagudo, casi recto, negruzco por encima, blanco 
amarillento por debajo y en los bordes. Pies moreno pálido. 
Hembra. Mucho menos vivo el color; carece del moreno anaranjado enmedio del pecho; un 
poco de verde en la extremidad de las plumas de la cabeza y en lo alto del cuello. 
Esta bonita especie, notable por el color de oliva de su lomo que la distingue de las otras, así 
como por los matices variados que ofrece, no es mas que pasagera en las Antillas, habitando todo 
el verano en la América septentrional, donde forma su nido. Sin embargo, es mui comun en la 
isla de Cuba, donde parece permanecer aun durante el verano. Permanece en lo interior de los 
bosques, donde á veces se encarama en las ramas para buscar su alimento, lo que la hizo consi- 
derar como Certa por Catesby; pero Buffon y Brisson la restituyeron á su género natural. 
25. SYLVIA MARITIMA, — (Jijs.) 
AVES. — LAMINA X. 
BIJIRITA. 
Sylvia maritima, Cap-may warbler, Wils., Am. orn., vol. VI pl. 51, fig. 8, p. 99. 
— Sylvia maritima, Bonap., Syn., p. 19, sp. 107, dm. orn., vol. I, p. 32, pl. 3, 
fig, 3. — Sylvia maritima, Vieill., Encycl. méth., t. П, p. 450. — Carbonated 
warbler, Audubon, pl. 60. 
Sylvia, vertice nigro; superciliis mentoque flaeis; regione parotica fulvescente; 
corpore supra olieaceo-flaeo, nigris maculis; gutture pectoreque flavis, nigro 
maculatis ; abdomine albo; rectricibus tribus exterioribus intus albis; rostro 
pedibusque nigris. 
Longitud total. . . 4pulg' 7 '⁄ lint 0,114 millim. 
3 1 0,071 
1 8%. 0,040 
A 4 v. 0,032 
UE RIO hdd eR 25 d - o» 5 0,010 
асн оН 1% 0,003 
3 5. 0,080 
