66 AVES. 
albis; gutture, juguloque flavis; pectore uropygioque rubescentibus; ventre 
jonquillaceo; rostro pedibusque nigris. 
Longitud total 
6 рша" » іп" 0,140 milim. 
desde el pliegue del ala а su extremidad 3 
14 0,072 
——— de la cola.. 1 10 1⁄4 0,043 
—— del pic » 4 0,009 
Circunferencia del cuerpo. 4 » 0,092 
Macho. Pico negro por encima, aplomado por debajo. Pies negros. Ojos negruzcos ó azulosos. 
Cabeza, por encima, hasta la nuca y sobre los costados, de un negro intenso; una faja parte de las 
ventanas de la nariz, pasa por encima del ojo, y va á terminarse 4 cada lado de la nuca lo mismo 
que el color negro; otra faja del mismo color parte del ángulo del pico, y baja de cada lado á lo 
largo del cuello, rodeando el ojo y las mejillas ; otra faja negra, estrecha, se halla debajo dé ésta á 
cada lado de la garganta : el espacio que circunda es blanco sobre la barba, amarillo en la garganta 
y amarillo dorado en lo bajo del cuello ; este tinte se prolonga sobre el pecho y lateralmente encima 
del cuello en forma de collar, y vuelve á aparecer sobre la rabadilla. Lomo teñido de amarillo. Alas 
negras; pequeñas cobijas rojo de canela y oliva en su extremidad. Cobijas grandes, negras, an- 
chamente orilladas de blanco en lo interior, lo mismo que algunas remeras secundarias : la segunda, 
tercera, cuarta y quinta tienen en su base extrema una mancha blanca. Cola negra ; las dos prime- 
ras plumas tienen sobre su lado interno una larga mancha blanca ; las dos intermedias ribeteadas 
interiormente de este color. Desde el pecho lo inferior es blanco, teñido de gris sobre los flancos ; 
el amarillo dorado del pecho se prolonga algo en punta, sobre el medio del vientre. 
Hembra. Cabeza y cuello cenicientos ; lomo de un verde súcio ; pecho y vientre amarillo pálido ; 
lo superior de las alas marcado de una raya transversal blanco-súcio. Remeras y timoneles more- 
nas, orilladas de blanco. 
Jóven. Gris ceniciento encima de la cabeza y del cuerpo. 
Esta especie, descrita hace mucho tiempo por Gmelin y sus contemporáneos bajo el nombre de 
Frivcita zena, lo fue de nuevo por Vieillot, que cambió su nombre específico dándole el de T4- 
NAGRA multicolor, citando siempre, como sinonímia, la primera denominacion. Pero en 1827, 
M. Vigors, con mucha razon, volvió al nombre primitivo, llamándola Taxacna zena, que debe 
conservar. Es probable que M. Lesson ignorase que esta especie era ya conocida, cuando la de- 
dicó á M. Prétre, describiéndola en su centuría con la denominacion de Taxacna Pretrer. 
Es mui comun en la isla de Cuba, y habita al mismo tiempo las Floridas, particularmente las 
islas del estrecho de Bahama y la de Santo Domingo. Vive en el centro de los bosques, en los 
matorrales, en donde á veces aislados por parejas, viven solitarios sin mostrar vivacidad ni ale- 
gría. No obstante es poco arisco, pues habiendo herido uno, continuó comiendo y bebiendo 
desde los primeros dias, inquietándose poco por su cautividad. Se alimenta de pequeños frutos 
y granos que abundan en los parajes que para vivir prefiere. 
PYRANGA. — (Vietll.) 
Las dos especies de este género que se hallan en la isla de Cuba, son de paso, y pertenecen á la 
América septentrional en donde anidan. Son pájaros mas bien amigos de espesuras que de bosques, 
y con particularidad, de parajes cultivados ó plantados de vergeles, lo que se explica bien, pues son 
frugívoros. 
