68 AVES. 
que protege y defiende, haciendo oir, cuando algo se acerca, un sonido semejante al de las síla- 
bas Chichy-touck, Chichy-toucky, touck. 
29. PYRANGA RUBRA. 
Tanagra rubra, Linn., Gmel., Syst. nat., ed. 13; sp. 4 (exclusa varietate В). — 
Tanagra rubra, scarlet Tanager, Wilson; Ат. orn., ЇЇ, pl. 12, fig. 3, 4, p. 42: 
— Tanagra rubra, Bonap., Syn., sp. 169, p. 105.— Tanagra rubra, Lath., Ind., 
n? 3, gen. 37. — Cardinal du Canada, Briss., Ornith., t. Ш, р: 48, n? 28, pl. 2; 
fig. 5. — Tanagra du Canada, Buff.; Oís., Enl. 156. — Pyranga erythromelas, 
Vieill., Dict. d Hist. nat., t. XXVII, p. 293, Encycl. méth., t. П, p. 800. — 
Scarlet sparrow, Edwards, Glan., pl. 343. 
Pyranga rubra, alis caudaque. nigris; rostro fuscescente-flavo; pedibus dilute 
coeruleis. 
RA SAO OO ЛОС ҮЗ о ООА 7 риа". — 162 millim. 
Macho adulto. La cabeza y todo el cuerpo de un bello rojo de fuego; las alas y la cola de un bello 
negro aterciopelado ; remeras y timoneles, orilladas á veces de un ribete blanco en sus barbas in- 
teriores. Pico amarillo obscuro. Pies azul claro. Ojos amarillos. 
Hembra. Verde pálido sobre las partes superiores, amarillo sobre las inferiores ; negro parduzco 
sobre las alas y la cola. Los machos jóvenes del año se parecen á las hembras. 
Esta Pyranga es mui diversa de la especie precedente, por sus alas constantemente de un bello 
negro, en lugar de ser rojizas, así como tambien por su tinte de un rojo vivo de fuego. 
Forma parte de los numerosos habitantes de la América septentrional que van á la isla de 
Cuba y á las otras Antillas, solo en el invierno. En la primavera pasa á los Estados Unidos, y de 
allí, remonta hasta el Canadá. Vésele principalmente cerca de las habitaciones rurales, de los 
vergeles, y sobre todo en los bosques, donde prefiere los árboles mas espesos. Su grito semeja 
al sonido de las sílabas Chip churr, repetidas por intervalos y con un tono triste, lo que hace 
creerle lejano, cuando se halla cerca. Se alimenta de insectos, que coje al vuelo, pero con par- 
ticularidad de bayas tiernas que busca con solicitud. Su nido, colocado encima de los árbo- 
les y frecuentemente sobre los frutales, está formado por defuera de tallos de yerbas secas, de 
un texido tan Claro que puede verse la hembra al través, sobre un lecho donde pone tres б 
cuatro huevos, de color azul pálido manchado de moreno y de púrpura. 
Su color le hizo llamar en los Estados Unidos Fire bird (pájaro de fuego). Ofrece la particu- 
laridad, que es bastante frecuente en las aves de mar, de tener la grasa y la médula de los 
huesos coloreadas de rojo. 
MUSCICAPIDE. (MUSCICAPIDOS.) 
Los Muscicapmos, que sobre el suelo de la América meridional, presentan por sí solos la cuarta 
parte de los Pájaros, distan mucho de ser tan numerosos en las Antillas, en donde, siguiendo las 
reglas de la distribucion geográfica de las especies del continente septentrional, se nota ya que estas 
