174 AVES. 
brasiliensis, Lath., Sist. ornith., gen. 78, sp. 3. — La jacana peca, Buff. Ois., 
t. HL p. 190. — Parra brasiliensis, Vieill., Encycl. méth., X. WI, p. 1054. 
— 4guapeazo, Arar., Apunt. para la Hist. de los Páj., t. VII, p. 257. n» 374. 
— Parra chilensis Vieill’, Dict. d'hist. nat., t. XVI, p. 448. — Parra chi- 
lensis, Vieill., Encycl. méth., t. ТЇЇ, p. 1055. 
JÓVEN. 
Fulica spinosa, Linn., Syst. nat., ed. 10, gen. 82, sp. 4. — Jacana armata, 
varia, Briss., Ornith., t. V, p.129.— Parra variabilis, Gmel., Syst. nat., ed. 13, 
gen. 92, sp. 4. — Parra variabilis, Lath., Syst. ornith., gen. 78, sp. 5. — Ja- 
cana varié, Buff. Ois., t. УШ, p. 129, n°5. — Parra variabilis, Vieill., En- 
cycl., t. Ш, p. 1055. — Aguapeazo blanco debajo, Azar., Apunt. para la Hist. 
de los Páj., t. Ш, p. 262, n° 375. 
Parra castaneo-rubro; capite, collo, pectoreque nigro-violaceis; remigibus oliva- 
ceo-viridibus, apice nigrescente marginatis; rectricibus apice nigro violaceis; 
pedibus ceerulescentibus; rostro flaco. 
Longitud total 10 pulg: 4 '/lin* 0,240 millim. 
desde el pliegue del ala á su extremidad 6 37A 0,140 
Ооа СОА A Ее 1 8 у 0,040 
авав рагав ол Е (б 4 9, 0,170 
———— del dedo del medio......... 3 5% 0,080 
————— de la uña del pulgar... 1 9 0,041 
——— del pico 1 3 0,030 
Adulto en ambos sexos. Cabeza, cuello, pecho, negros. Lomo, grandes cobijas de las remeras, 
plumas escapularias y cola, rojo moreno obscuro ; esta misma tinta, mas morena, cubre las partes 
inferiores y las tapadas de los remos. Negro en el borde del ala, debajo de la cola y en el bajo 
vientre. Remeras verde mui pálido, terminadas en una bordadura negra. Las dos remeras pri- 
marias tienen negro en su lado externo. Moco rojo obscuro. Pico amarillo en su extremidad, 
pasando despues por grados al rojo, en su base. Ojos rojos. Pies, azul pálido. 
Jóven del año antes de la muda. Lo superior de la cabeza, moreno. Cejas, garganta, pecho y 
vientre blancos. Lo superior del cuello negro, con la extremidad de las plumas moreno. Lomo, y 
lo superior de las alas, moreno gris. Costados, rabadilla y cola, rojizos. Pies morenos. Ojos grises. 
Las alas como en el adulto. 
Jóven en muda. Plumas negras enmedio del blanco del pecho. Plumas rojizas mezcladas al gris 
del lomo. Así es, que los colores del adulto hallándose ya indicados por las plumas nacientes de los 
jóvenes, no hai duda alguna sobre la conveniencia de reunir la Parra jacana á la Parra variabilis, 
como hemos hecho, tanto mas, cuanto que nunca se las encuentra sino en los seis meses que si- 
guen á la indicada, es decir, antes de la muda. 
' La Parra chilensis de Gmelin está fundada en la des- lina, pues siguiendo la idea de Sonnini en la introduccion de 
cripcion defectuosa que dió Molina (Hist, da Chil., р. 229) Azara, reune el Aguapeazo del autor español á la especie de 
del VANELLUS cayennensis, V ieill,, PARRA cayennensis, Linn. Molina; proceder tanto mas extraordinario cuanto es clara la 
Pero lo que aumenta aun la confusion, tan difícil de aclarar, descripcion de Azara, que no tiene relacion alguna con la de 
es que Vieillot no se ha contentado, como se vé, con citar à Mo- éste, 
