120 FLORA ABYSSINICA. 
XXVII. BALSAMINACEZÆ. 
IMPATIENS. Riv., Irr. tetr. ic.; DC., Prodr., Y, 687. 
IMPATIENS TINCTORIA. Nob. 
IMPATIENS FLAGELLIFERA. Hochst., in pl. Schimp. Abyss., sect. s11, 1594. 
I. radice tuberosa ; tuberculis oblongo-pyriformibus , basi longe 
attenuatis albidis; caule erecto carnoso , rubro ramoso, glabro; 
foliis alternis oblongo-1 latis, acutissimis, basi sensim angus- 
tatis, margine argute serratis , superne viridibus, nervis purpuras- 
centibus , subtus pallidioribus glabris ; pedunculo elongato apice 
1-4-floro ; floribus albis maximis ; sepalis lateralibus externis ovali- 
subrotundis , apiculatis, supremo concavo , apiculato ; sepali infe- 
rioris calcare gracili, 2-3-unciali ; petalis inferioribus maximis, sub- 
spatulatis, margine undulatis ; capsula oblonga clavæformi, apice 
apiculata , glabra. . 
Crescit in provincia Tigré, circa Kouaietha (Quartin Dillon, 
Schimper). 
Nomina vernacula : Enssesella, Ellame , Gourelile. 
Observation. — La racine de cette plante se compose de plusieurs tubercules 
charnus, oblongs et blancs. On les pile et on les fait macérer seuls ou mêlés 
avec des citrons, pendant quelques heures. Le liquide prend une couleur noire. 
Les Abyssins s'en servent pour se teindre les mains et les pieds. Cette couleur, 
en s'affaiblissant, devient rougeátre; elle peut durer ainsi pendant une quin- 
zaine de jours , temps au bout duquel on recommence l'opération. On fait aussi 
avec cette racine une pâte que l'on fait manger aux mules et aux chevaux. 
Cette nourriture empêche que leur ventre ne prenne trop de développement. 
Il existe encore une autre espèce employée pour le méme usage et que l'on 
nomme en langue amarha Guecheioaht , et en langue du Tigré Ellaine. Elle est 
beaucoup moins recherchée; tandis que le véritable Ænssesella est d'un prix 
lrès-élevé. (Note du docteur Dillon.) 
