* ; 192 And. Matthioli Comm. 
Palma elate Cereri, quidin palma illud fit, quod aliqui elaten,aliqui [bathan vocant , manife[Te declarat Diofcorides omissis 
Nee E Palmayquam aliqui elatensaliqui [Pathan appellant; fructus palmarum adbuc florentium inuolucyum et. Cim 
zit latur TheopbrafHus loco iam citato, vbi ita feribit. Früdliferarum alia mafcule, alie femina: intereft AUeR, Cid s 
eed. a priamion [uper |patban florei:feomna fiuttum oblongum illico preffat. Sed elate, fine fpathe Galeno duo videtur, efem- 
"Mera lib.8 fimpl.med. alterum quod tenerum fit. palme germen : altertem quod eius fit tegumentum. Prim, Yerbgenag 
: fortaffe illad erit, quodin interiore parte inuolucr gignitur antequam flores prodeaut. 1d, Diofteridis tefHimonio b a. 
Plinii lapfus. quibus Boraffus appellaturatqueetiam Elate did folet. Verum bac in ve maxime cacutiffe Plinium illud aperg; 
dit,quod ipfe lib.12.cap.vlt fcriptum reliquit, ficinquiens. Efl preterea arbor ad eadem Vnguenta pertinens, quam, 4lije. 
laten vocant,quod nos abietez,alij palmam alij Jbathen. Quibus palam eft, Plinium palm& adhucflorentis frudus ing. 
: lucrum cum abiete arbore confudilfe, vocabulorum propiuquitate deceptum: Gracis enim i», Latinis abi " 
Lonicei 1, "4. Quinetiam eundem putaffe elaten palmam arborem e[fe,cim tamen vel. germen palme tantim, velflorum ^ 
e ^" lucra. Nec minus inter recentiores ballucinari deprehenditur Adamus Lonicerus Germanus , qui fbatbamin ; 
Palmarum — Aliud effe cenfet, quamfoliaquod enfiforinia videantur. De Palmarum viribus pertradans Galenus libro 8. fimpl. tredic, 
viresex Gal. ita fcriptum reliquit.Pbwnix arbor adflriclorie facultatis omnibus fui partibus efl particeps : igitur ramorum ftceus as 
Jlerus effyex aquea fubftantia tepida, c terrea (frigida conffans.Similis nature eft encephalos, 
Coo éntio fie medullasefui aptussat fruclus cius, & maxime dulcis, non paucam obtinet calidita. 
v fitmultoeff vfüi non tamen foris impofitus,vbi quid roborare cy 
Jed & tanquam cibus fuümprws e fimul cum aliis, 
eandem cm a 
Vepief ts 
laxatesem- 
Perfpicuum porro eft. dulces q 
pariunt; veluti c 
s i pucr E i combuffi, 'achma, fa nil usw ees 
minore:Siculis Cefaglioni, — 
Pàcouera. . 
Photel. 
