Ru 382 And.Matthioli Comm. 
Nomina,  türsquin flati boris cantent: etfi per anni circulum noctes modà lreues,imodo maxima fiant. Galline fic Latinis 5. 
eid« Gracis vocantur: Arabibus, Degedi fiue Giaziudiucb: Italis Galline:: Germanis 5)ati en Joennen: Hifpana Gai. 
linas:Gallis Gellines d Coq. . : 
T Codices Graci typis expref hocin loco babent : à d'à uude v € véesauos udDaera did dni Vv prie deny m 
Tovsztad 2 009 erdt oy ruptega ttov A toc rietueteeic. hoc est ad fenfum : Ius galli iunioris maxime datur ad 
vandos humores vitiofos, C in ardoribus flomachi fimpliciter paratum. Verbailla Ruellus , cuius interpretationem 4lig. 
quin fequimur,vel neglexit.vel illegitima iudicauit. Nos vero bucea afferenda duximus;non folüm quod m YUleafis codi. 
abus ac antiquiffimo (teffe Marcello) legantur : fed quia etiam à Serapione referuntur. Quibus etiam fubferibere vidange 
verborum feries & communis vei v[us. : ^ e 
[07708 OVVM. CAP. XLHII. E 
Qvam molliculum plusalit forbili & durum plus molli. Luteum oui contra oculorum dolores vrif 
TEC : eft: inaffatum fedisinflammationibus prodeft, cum croco & rofaceo : & condylomatis , cum n 
loto: cum vuaautem fruticis eius, quem rhoa dicunt.aut galla, in patinis frigitur,vt cibo aluos fiftar : pu : 
fe etiam offerri folet. Candidum oui crudum refrigerar: fpiramenta cutis occludit: inflammationes oq. 
lorum infufum lenit: ambufta, fi ftatim co perungantur, puftulas non fentiunt: faciem folisaduflione - 
tuetur: fronti impofitum cum thure fluxiones arcet;auertitq; : inflammationes oculorá lana ex 
addito rofaceo, melle & vino mitigat ili contra hezmorrboidis ferpentis morus ende s. 
! : fammétepidum prodeft vefice rofionibus, renum exulcerationibus, gutturis fcabritiz , rei ; 3 
fanguinis, deftillaionibus & thoracis rheumatifmis. 
A 
^ Pauonum 9- Dann) »" 
sa pefima gc, po, 
