| Inlib:Secundum Diofcoridis. 32$ 
vulgaris LatinisSecale, fiue fayrago: Germanis, orn: 1talis, 
Segala: Hifpanis , Centeno blanquo : Gallis, Stigle blanche: 
Bobetnis, Zito. 
 SECALE 
Hm 
Secale fiue Rogga duplex eft,vnum enim autürió 
alterum vere feritur:hybernum maius , vernum mi: 
nus eft.Siligo, Brunf.Lon.Siligo veterum & fecale, 
Trago:Secale Fuch.Dodon.gal. Matth. Caft. Lobel. 
Tab.Lugd.Olyra, Cord.in Diofc.Ro. ga fiue Secale, 
Dod.fol. Fitaliquando vt ob copiofius alimentum 
attractum granaob corticem tenerum ru tum,lon- 
giorareddátur, que à feruore Solis forinfecus nigte- 
Ícunt, intus veró denfiore & candida materia con- 
ftát.Quod vitium aliqui matrem Secales, alii claijos 
Siliginisvocant. At Pliniuslib.t8. cap. 17. hoc intel- 
lexit, dum inquit, inter viria fegetum & luxuriam 
effe, cum onerata fertilitate procumbunt; fünt ta- 
men, qui fratuant Plinium eo loci id voluiffe expri- 
mere;quodTheophraftus 8.hift.7.e/355,7fus, infa - 
nam foliorum luxuriam vocauit. Huius figurácum 
nemo exprefferit;in noftra hiftoria proponetur. 
AU A THER A. 
CAP. LXXXY. 
j A Thes €x zea fit tenuiffimé molita: eftauteni- 
forbitio,quafi liquida pulticula, infantibus con- 
- ueniens, & cataplafmatis efficax, 
à E Viii Diofcorides [atis fupero, declaraüerit, quid fit À- 
thera , neceffari idem non duxi, 
gest y fcribere. Veruntamen illud lgnorandum on eff , quod non-- 
DETHOS NOM f. nulli auctores funt, qui Atberam etiam fieri a erant ex 
ICVM 1 AM YLAEVM. "tritico,olyra, c amylo. Hec Germanis fe s nuncus 
NE at ESSO patur, yrunturque ea plurimum non mod) infantulorum 
7 ladantium cibis,quemadmadi nos pane inqua decocto, fed 
€ quotidianis menfis, quam ex farina, ladie » & butyropa- 
Tant, vt sj quidem noruntyqui diu in Germania verjati funt. 
coo our Germanic Qouog:Hifpanich Papas, 
Ts ^ TRAGOS 
CAP LXXXVL 
à 5 T^ os quandam haliéz frugis figuram perit: 
M co mule minus, quàm zea nutrit, quód multum 
|) aceris habeat: quare a'grius conficitur, aluumque 
magisemollit, .—. 
e " 
7d 
LLidi Cum 
"aliud aptid'alia&tiationes nometi tón babet, Seéala dutem Nomini 
Atherz cons 
ef qu » deeaplura Gderatio; 
- Qué atiipa Greci, Atheraitem Latini, €» Italic? nomina-. Nomina: 
Tragi €ohfi;. 
