E : Ago berbain retra repens f b foliis fe i Eia sd Si M e e 
$ "XI E d 
 [nlib. Tertium Diofcoridis. 669 
a ; : tes filique mácerate fuerint did, infolata, mirifict recenti 
yt NE CORIS vulnera [4nat.Sed per quam belleid efjicit.fi testae 
abiegna lacbryme oleo mifceattr. Idem per fe ventri liz, 
dyfentericos iuuat: potum vero cochlearis menfura lutzbricos 
necat.Scripfere qtiidam Hypericim adeo odi[fe demones, vt e- 
ius (sffitu (Latim auolent: quare quibu[daim fuga demonum 
à SU 
S feib[Fansia effyadeo vt C menfes, & vrinas proucet. Sed ad 
J^ ] ; Nan N 
: ^ hec totus fumendus eff ftcus,mon tantiim femen. Porro cuis 
NI , SVP zN| V2; foliis illitus viridis ad cicatricem ducit cim alia , tuia ettam 
NU WN Y ambujLa.Ceterim fi ficca contufa m[pergas,[anavis busmida 
Ne S) € putredinofa vlcera. Sunt & quiifchiadicis ibendum ex 
í NI if bibeant.ldem lib.6.de Andro[emo ita fcribit. Androfemutm 
XU NS / planta fratitofa,natura duplex: vnum enim Afcyron; & A[- 
J «Y /, cyroides nimcupatum efl fpecies byperici. Alterum vero à qui- 
9b Nx bufdam Dionyfias appellatur.E[f autem femen eoram puvga- 
/ torium.Folioram verà facultas modicé extergens C» deftccas, 
vt C'ambtfHe fanare credantur. Caterizm in vtro auflero de- 
coca, vinum ipfum magnorum vulnerum elitinatorium ef- 
ficiunt.Sed quod de Cori mentionem fecerit Galenus in fimp. 
medic. cenfuymihi incompertum e[t.Planta,que Gratis éar«- Nomina. 
exis, Latimis fimiliter Hypericum nominatur : Mauritauis, 
Reivfiicon.feu Reiofaricon: Italis, Hiperico, C Perforata: feu. 
Herba di S.Giouami : Germanis, Cant Syofannsg Strut: 
Hifpanis, Coraiencillo: Gallis, Milleperttis, & Trucberan. 
Quam vero Grati dawupoy , Latini quoque Aftyrum dicunt: 
Arabes, Asbirach: Itali, Afciro. Que deinde Grecis àv4 pdsaj- 
pov, Androfemon item Latinis appellatur: Arabibus, Andro- 
feman, Androfion. fiue Andrefagian: Italis, Androfétmo. Qua 
denique «óex; Grace, Coris etia Latiné C Cort Ital. vocatur. 
t Quoniam boc loco in vulgatis exemplaribus Gracis nulla fit alba viole mentio , idcirco funt qui illorum teffimonio 
freti, verbum illud. auferant ex iaterpretibus.Sed quomodo idredlé fatum fit, tion vidco:fiquidem im Oribafio legitur, Ay- 
bockozon padoavon Aeuzoita d aosor lot. eff. florem babens. uteum leucoio fimilem. Adde etiam, quód H Iypericum ita adamu[- 
fem flaris colore luteum violam reprefentat,vt nibil melius.Nos autem vfi fumus voce Greca , ne ex albo,quidforti Mar- 
celoimpofuit,aliqua pofit oriri difficultas. — T Que bic fequuntur,in Gracis codicibus imprefis tton boc loto, fed in fime 
inter notba, C Diofcoridi fa!so ad[eripta leguntur, vt qua adcitiria fimt babita. Nos vera illa huc admifiums Ruclló , vt 
pretationem [ecuti:nec non etiam fidem codici manuferipti, 
I pericum C.B.Hypericum, Marth.Bran£ Fuch Lac.Lon.Lob.Caft.Lugd. Ce(. T ab. (cui & fura demonü 
Mecum er ET rag. A ,Dod gal. Coid.in Diofc. IT. Hypericum Afcyrum di&um aolum. .B. en 
Matth. (fedin compendio & penult edit.An rofemon;quia figure tranípofitz) Fuch.Lac.Lon.Lob.Dod. fol. Caft. Lugd: 
Cft Cam.Afcyroides, Gef hor.Hypericum,Dod galHypericum in dumetis naícens fecundum Trag, 1lL Hypericum 
Androfemum dictum,C. B.Androfemum, Matth. (in compendio & penulc.edit. Afcyrum,figurs enim tranfpofitze)Fuch; 
Cord in Diofc.Lac.Lob.Caft.Lugd. Thal.Andro(a ibuídam, Gef hor.Hyperi in dumetis primum,Trag Ruta 
l 
"- 
Vb. V, 
facimus, et 
gos Hypeticoides,Dod.fol. an Afcyri fpecies ramofa,Ce(, 1V. Androfemum farcidum, C B. Tragium Creticum, 
E ij 
Androfemum minus fiue angufhifoliam,& Audrofemum fruticofum ex 1ua,Camer. V. Coris lutea maior, C B. 
Cons Matth Gef.hor Lac Lon Lob.Caft Lug Cafí Tab Camerario. - ; ew 3 DOREM 
: Xapayzi vut. AIVGA. CAR. CLYIL. 
Li : es i ; H ; 
mosfrequentibus,odore inus:lore tenuj, luteo, vel candido,radicibus cichorij, Folia feprem iebusinvino pota regi 
" enedururit : d xt dicbus cx bydromelire,ifchiadicos fanant.Dantur peculiariter vrinz difficultatibus , ie- 
dinoris,& renum vitits.cormínofis profüut. Ea apud Heracleam Ponticam, perinde atq! :antidoto, onitü vtun- 
pere leco&tum. Ad A illinicur ; cum polenta iure decocti fübadla. Trita infarinam , & cum fico in pilulis 
famp:a,aluum emollitzexcepta melle,cum atis fquama,& refina deiicit:appofita ex: clle;vulue uluz vitia extrahit: màmarum 
duras difcuti vulncra gl , lcera quae fe punc cap melle iliac abile, AREE 
b fupradictz,floré candido, femine nig 
1ecetiam pinum redolet. Ter- 
; femine iuxta alas? refipit & 
inanchorz fpeciem incur i ? lo 
tia asnominatur,patuula;foliis exilibus;albis,fc bris: caule afpero,candido:| 
hecpiaum.He duc vim füperiotisobtimentfed nonvíqueadeb efücacem, ——— 
A reemaum Greá Chamapityn vocant, quoniam foliis c» odore pium tefert, erbariorum vulgus luatn arthriti- Aiuge contia 
cam appellat; quàdifcbiadicis, cr alits articulorà doloribus opem Wer. sonfsgie ia ahi. ta deratio. 
imo generi adfcribitur.Siquidem planta e) terram repens foliis oblugis,angu/fis,rofinarino coronario proximis,ti- 
Pyi- tistésqak we wi A dem ts iLLaatian Erct ilos totos, qui tenues, C obfequiofi petantur, 
fife ffipantibussodore pinum, quemadmodum € facie veferentibue, vnde illi Pinws infima nomen. Flores edit aureo colore 
fulsiterin vniuerfo ferà caule. fed tenues, c exiguos-Radicibus nititur palmnaribusspluvibus adnatis fibris. Naftur tenui, 
acarenofo foloimcultis prefertim locis, cr inaruis tttlla fatione virentibus : fapore eff amaro mon [ine acredine quadam Eoiefdi Gu 
qu ab 2294; fup dtür. 1deoq, excalfacit. incdit. xtetitat, ab[lercit, cr expurgat.Verian poftrema; qu am : - 
lepius etiam vidimus non adeb ommibus efl nota : quemadimodi media, quam baétenw inibi quidem videre non (i- 
tuit. Ceteriin aperto errote verfabatur Germanusille pharmacopola s qui Bra[attolum docuit Aiuga Germamitalimgh4 — Chamepi- 
vecari CSergife tein nidbt. Qu di d  Joncherbalhüs ini ihi cumGermanis ayndin verfanti notifima efF-qua tyós vires. 
tamen nulla pror(us ex parte quamuis Aing, m veprafentat.Herbatota va d ibus, Crradicibus in pulteré contrita, 
fidichus ac fumazur cr refina terebinzhina, iue laricea quatermis drachmissifclriadiceos [anat. Eadé rests im aceto decotta 
: d 6 potá 
mani error, 
vocari cepit. Hyperici vires memerie prodidit Gal.li.$.fitbl. — Hyperia 
med.ficinquiens.Hypericum calefacit, c" deficcats tenuifque Vires ex Gal. 
