736 And. Matthioli Comm. 
abfimile fubnigricanti colore: c deinde caules inanes geniculati. fabrubefeentes, leniter fear; : itincea c; 
Jfperasexilis;fetarum inflar adeb vt equorum inflar cauda appareat. Radicem lignofam,duram, Naf; Tti, 
quofis locis,in riguis & ferobibus.Hoc quod rura noftra vulgo vocant Paltrufaloin cibume, affumunt isi Duns 
snalis tempore. Etenim illud prius elixant; mox farina circum[peraunt , C oleo in fartagine. "frigunt. : iade. 
vice. Ex quo cibo aluus quandog, eorum adeb con[lringitur & conflipatur,vt in coli cruciatum facil Dandy 
primum boc Equifeti germen ficcum afferuent per annum,quo fubinde eflate vtantur ad. dyfenteria PEUT. Sj 
calida noce macevatum eo modo decoqitunt, quo dicum esl c in cibum magno fucceffu exhibent. y, "QD idu, 
Fuchflap(us. quifetusm eleganti admodum pictura expreffit Fuchfius in fuis magnis de firpium biforia emerge m 
poffeavatione ductus,is in primo libro;in quem plantarum imagines dimtaxat depin |gi; Cr imprimi cur, - Sfi, 
Equi[etum pro Polygono femina aperto Lapfureddiderit. Equifetum tertium caule edit  geniculatimi, fr pk 
fragile, à quà complures oriumturvami:cr ipfi quog, geniculati ac afperi mulla circum[Lante comua; pg m 
lufiri folo. lifdey cum alijs pollet viribus. Equifetum quartum recto prouenit caule,firmiore , mina? venies 
. rami proceduntsitinceis quafi procefibus flipati, dsá, a [peris geniculatis, tenuibus, Protepit Jdem i genie d 
Equi vi- rejpaber, Expetitur Equifeum mulieribus ad fHannea va[a deteygendailluffrandad, , nec non etigmmg) idis. 
res Mash. jp, efertin qui torno opera [ua confidunt. siqüidem butus erbe afperitateilla fuis vafis fendorem nittrema qi 
autifti vero familiter fuorum operum vuditatem expoliunt.Omnium decoum aut [lillatitia Aqiia pota SR 
Equifei vi-. ac vefita mirifice medetur. Equifeti menrinit Galenus lib-6.fimplici li »vbieins fies Pico, 
rsexGal — Hippurisinquit; adffringentem cum amaritudine facultatem poffet , ac proinde valenter  fimaló, citra mri, "o 
exiccantem. I29, vulnera maxima cataplafinate impofita conglutinat,etiamft prafettos effe n D ME 
vocatas enterocelasolutinat. Ceterim ad [anguinis veiectionem,ad profluuium amuliebre,potiffimum rubrum, 
teriat, D ad alios ventris fluxus generofum est vemedium berba ip(a aut ex aqua, aut ex vino pota, Sun 
reliquerunt,quód nonnunquam etiam veficeyac tenuium inteffimorum vulnera fuccus ipfius fanauerit. Prodefüg 
fluuio fanguinis ex naribus, tum fluxui obnoxijs in ventre affectibus,ex auflerorum vinorum quopiam potussacfi fol 
neanttr;ex aqua. Qtie planta Grecis yzrereeac Latinis, Equifetum appellatur: Arabibus Dbenben alchail.Dhey da; 
fiue Daneb alchail : Italis Coda di cauallo : Officimis cauda equina : Germanis 3Roffchtvant: Biffanis« : 
Rabo de mula : Gallis Queue de cheual C Prela.. Equifetum alterum , Grecis crees ir&a: Tali 
INomina, 
allominore. 
Equifeti nouem agnofcimus differentias. I. Equifetum aquaticum longioribus 
tum primum, Matth.Lacu.Caft. Lugd. Equifetum fecundum, Tab. Equifetum maius 
uellis, Lob. Equifetum;vulgo Afprella, Caf Hippuris maior Brunf.Dod.fol. Hippuris.E. 
Hippuris Diofcoridis,cauda equina, Tab. in icon. Caucon Plinii , An guillarz. 11. Equifctum praese | 
longiffimis feris, C.B. Equifetum fecundum, Matth. Lac. Equifetum longius, Fuchf. Équiferum, Codi» 
in Diofc. Equifetum minus, Dod. gal. Equifetum alterum, Lugd. Caf: Equifecum paluftre maius, T. 
Cauda equina, Brunf.Hippuris maior altera, Trag. Hipputis maior vel prima Lonic. Hippuris fontllis, 
Lob.Hippuris minor, Dod.fol. Thal. Polygonum faemina,Fuch.in iconibus.1 II. Equiletumiuncem 
ramofum,foliis nudum;C.B. Equifetum tertium, Matth. Lugd. Hippuris minor, Lob.Dod.infolio.qui 
: b ET DT ONCUET 73 cum przcedentiiungit: cum equifeto iunceo Tug 
*y VVA : MA RINA M INOR. quod ramofum nonetbidem effe nequic. TV. Equ- 
Wu R5 MA UI RUD fetum quartum , Matth. Lugd. Videtur Marthioluss 
E35 2 EIE A voluiffe Vuam marinam Monfpelienfium exprime- 
m i : re,cuius geminam figuram adpofuimus, V. Vuumz- 
rina maior;aut T ragum Diofcoridis, Radiceell.dl- 
em Agde longa;laté ferpente;dura,lignofi ramu- 
IisaD'eadem radice prodeuntibus,, frequétibus, 
méntofis, gracilibus, juncum refe 
& nigticantibus, cuius virgule in 
abéuntes, multis internodiis diftin, 
-dumadhuctenellz funt, ad quodliberin 
Je duó foliola pufilla , quz inadulta pla 
N b uantur,;adpofita: florcs pallidi; her 
fertiinftar lorum corni , fecundum interni 
quibüs füccedunt copiofi fruéus rubentes. rp 
nulis térnis autquaternis,tritico paribus euguim 
ri effigie, furculenti;acidi, eui grati;vrinam mulam 
cientes: higranum vnum autalcerum duri 
triquetrum, vtrinq; acuminatum, foris 
