hp Petri Andr. Matthioli 
ieri inflationes pellit, Morfrbus fisefficaciter medetur, Zedoariein boc própingud. Ponij TEL 
co eius aduer[us venena Durungi fefqmalierum, €$ due tertie (portiones ) dern ve de Nos. ME 
ribi Vetnedia fjyy Zo. 
€3 dimidinm ponderis tius de granis citri. Vides qnam cognata inter fe natura ac vi 
ria, Zurumbed £9 Duraungi: £2 quam iniquefatiurus e[fet,qui pro aliquo iffariem Doronicum nofiri, 
poneret: Ratamego malim aut Ariffolocbiam ,exremedis qua noftre TCg10h65 'ferumt,quam Doronicup, y. 
Zürimbede& — ffrum, pro veterum Durnngiv[arpari, fed Redoariam pre cateris probo. Cateriz quod Zurumbed Sffabir ye 
Carnabadium,  Oracirecentioró Carnabadium dixeruntyut ex Simeone Setbi Apparet xsagya Cd duoy 'inguit )calidups ^ 
' Becum orditie tertio : concotlionem cibori adiunat flatus dilfipat flomachz roborat, uentrem fiflit ,Iembricgs 
Zurumbethal. iptérimiit,Urina cit, pituitam incidit fed lauam bilem in calidis corporibu gignt. Porro Zurumberl alteri 
terüm Serapio. Sepapjopis (cap. a 614p mea editione) q» Arabicealiter intrahslatione Gal.'T arich adbueba vocari dicis d 
ma est calidum €4 ficeum.propetertin; gradum vafie €9 cubebis Qirib.proxiving, quod pro cinhamemi ] "-" 
Galenus €4 Panlus autores fant. Et Pfaac filius Amram : Eft (inquit) arbor magna yin montibus Lubnen sid 
eFl,in Oriente, ullo frutiu, foliis longis,colore inter viride C8 citrinum.[rmilia folie falicis : ide mowe- 
tolor eff,odor citri. ('alefacit.frecat, aftringst »refoluit( flatus nimird , potius qua apoflemata , prefertim ma- 
trictsyUt in gdp. 7 2.ex Me[arugie quidam tranflnlit) 69 adflringit ventrem.El in eo aflri£lio uma cum fubti- 
litate &2 arat. Eadeni efficit que nux mofcbata , fed e$t fabtilior ea. Confert dolori capitis frigido € lg 
sido cut oleo violaceo, fi flernutatorium inde fiat. Stomacho c» hepat: vi aromatica fia prodeft, Hac Sera- 
pío- Funde apparetfacultates ea[dem fere vtrique Ziurumbeth fuo eut attribus[a: 69 flforte errauit Mattbige 
Tus duobus capitib.in vnum conful[is , lenem C2 ferendum bunc errorem effe. Sed proliscior [um , quam parfi, 
Certe Araba medicipleria, fapeves diuev[assn vnam confundunt;E3 ex uma propter ; velare 
tas faciunt: C$ fcripta Gracorum inepte transferunt : quanquamin plurimts interpretes potius eorum, quai 
fuerint accufandi. Carnabadium,Zarnabo, Arnabo autre una € eadem [unt aut fubflituiinucem poffunt, 
Zarnabum femul  Zeduaris in antidotum diamofthu Atlnariivecipiuntur. Zadera in diamargaru, (u- 
mabadium €4 zedoariain antidotum aurea Alexandri: vbi Fuchftus Nicolaum AMyrepfum Carnabadumps — 
Cuminü Jthio- »sne intelligere dicit cuminum eJ, tbiopicum »1da, conflare ex antidoto eins 406. vbi 1pfe ita interpretatar, zm 
picum. Egointa antidote mibiltale inuenio,E2 numerum a librariis corruptié pto : hec magha aptid me AMyrefi 7 
toritas eff. Cumi btop certe carnabadium e[fe minime concefferim. fed tm locum eims fartej 
Granum Alzé- derépoffe.De Grano alzelen Bellanen[is verba bacveperio: Granum alfelen vel alicXen ;eft granit qu 
ien. Y'enetos appellatur Dolceghini : C2 nafcutur etiam in Africa C2 alio nomine Arabico dicuntur Haba 
dus fententia Leonem quoque (nefcio quem) Africe deféviptorem efe ai : £ruditus etiam Ed lowgeperegriiu 30 
vir Alexander Benediélus idem [entit.T un contradicis. Mibi boc tempore ton licet diligentins vem perptnim, 
Video tamen Granum Zelim a Serapione defcribi cap.517.€4 veprebéd Mos.quiid cum Croni velpipere Ni L 
Ctoni. grorutà cófundunt. Eco Dulcichinos granum alxelin effe fentiam : Cani velpipernigrorum, id quodtuetium. 
Jic appellas fed cum grano alzelin comra Serapionts fententiam confudis donec verifimiliora cognonero. en 
fion Dulcichinum tu quoque calidum 64 bumidum e[fz fateris £d Venerem fhtmulave? atqui boc degramal. 
elm  feribunt,. ('onuenit € color , albus interius , faris citritius : C4 faper bonus , videlicet dulcis. fed magni 
tudo ciceris gutes no contieniet : atqui mi[fa ate Dulcichimiradiculz parie (unt, 6$ in Africa multomm- 
restiafeiteflis efí Alexander Beneditlus , ubi E2 oscev forte maiis habetur : fimode cicerts vete tranftulitin- 
: . fene. Quod, | fires eadem non fit, vire vero fmt eadem, quid efl quod digladiamur? Uenio tandemad Ob* 
Olocentis & O- coping éez -Atoly. Oxexovindos qiie yhvxetatilca. € dioe 6 BonCbe" quuxe?r 3 6x Sut. Pe erba funt Hippocrati 4 
oe hibroprimo Demhebribus morbus. vbi a Diofcoride Vesuarlndes pro Gxovimdos feribitur. ewa 3 oswd-— 
Aus 762 En per evo piérbu Gesneri da breue on, Galenus sm Gloffts. Ex quib. verbu miror putarete Gut ; 
hie conielL eram meam Oloconitin Hippgeratis,  Moly Diofcoridis effe, deftrwipolfe quafimonetiam-Z2Moy — 
illudin vaontibus nafci poffit , aut fein montibus non na[Gitur , quid tum poflea ? neque enim vel Galenus, vtl T 
aliquis bonus autar boc dixit : féd Diofcorides, veluti grammaticum agens, € etymologiam quareus cur oro- 
€onttzs diceretur, a montibus ,frc dicteam contecit, - M oly quidem T beopbrafts fine idem.fine alind eft, aptd 
Phenenm C$ Cyllenam Arcadia montes na(citur. Quin potius Galeno credamus , euiénonavine eff brine 
dogla haz avodwe : bot eft olus quoddam [slueffrez ("ztpote C4 bulbofa €$ dulci radice olera autem quamus 
JA 
á 
[plnefiria yn bérbas montanas, aut in altis sfcemtes appel :fed qua circa vrbe & p 
Diofcorid. alter. 5; £4 iy agris fere nafcuntur. Diofcaridem dicat aliquis bonum effe autorem : elo, féd e/fuaRarbeum cuim gu. 
de medi terialibros hab : de illo autem Galenus bic nonloguitur ,quod tu mom ani ; 
dealterorecetitiore,gui proxima ante Gal.etate( patris ipfFti memoria vixit: 4 multis libris Hippoerati 4 
Uionern exponere conatus ef :vt ex Gal. in gloffas praefatione apparet, Hunc vero tangudminime boni aut 
Tem aliquotiu reprehendit Gal. Sed vehementius tn[Has : Gal. (1mquis) unu Hippetitrb osi 
€ateris Moly dicatur itaq, infers, Moly Diofcoridis €4 aliorum , Hippoeratis Molycameff , non IE hag 
fiitin eius. Impo[uittiliforte Latinus interpres aliquis : certe Galenus Graceht mmi auri x 
és exigidos az ALU Tiv X404 yov, Yol B dfaXvouéslos ee dollar nri faanv boceff Molyzam vete. e 
pocrata allium capitis fimplicis mon in []icas dimifum. Aliqui vero 7Molyinterpretüturzinfnuanpr "o zj E 
tiam fibi magts pbari,merito fane nam Hippoc.lib.De muliebrib.morbis faciidiatisesperimemntind 
Bit: ud nv Lay sagi du Voritn as, toeos eia, ud gti ed JA E gigas Cirrus [rc emi pofferiora. aque be 
epartere,E ra ip[a e£ Cornarii interpretatio indicat,gue bwiufmodi eff: Caput allüiderafum apptmepP Ph 
€ an ador per ottrafeat ob[erua. Porro in ffmpl medic.boc cen[u C? uon 4 pünud Galenomemr 1 
Moly,ftuta — Jyéima eff, ruta fylueftris Diofcoridis, quam €4 ipfe  AMoly vocari dicit in Cappadocia,a. vig n ji 
fyusfris. — — cups e AMoly ferat radice nigra. flare candido. Myle vero Galeni, proculdubio Diefrori e Galeni eti 
yle d uw diceparua,bulbofa, uuluts vrili. o/dMn uero eas apertat,an claudat : £d melior ne Diofcoridis id desi 
MÀ fit, minc inquirere tempe[ffus mibi non e$t. Phn. Molon appellauit.caule ftriato fols mol 5 Plscssicife 
Oloconítis eft quadrantali,in qua per extrezpst allis caput extuberat.Éode Syron,aut Scyron poe fne fonteh- 
mee enim fine ajpiratione [ciberebnalo ) Hippocratis, Diofcoridis Maly €£ Galemi Mylem esme£ 5 Jo i 
tiam nódumi muto.7Myle quiderm arotunditate radicis dicipe[fe viderur nam d tuin J^. 
ain 
dos 
Y 
d 
