Epiftolarum Lib.IHI. 147 
dem fi de Piceaillum loqui dices, cum ait, Va crafior leuiorque cortice, dicae item oportet , Picte bifforiam fequi, cum 
inquit, foliovillofiar, pinguior, denfier , molliorque flexu. Sed quomodo fieri poffit vt ea folia, qua prius fecerat villofiora; 
pinguiora, denfiora, mollerague, illico fecerit rariora, ficciora, tenutora C magis algentia,tibitp[e tuiudex eflo.Quam- 
obrem, fi bec omniarecle expenderis, illico animaduertesin vulgari, vbicunque edita fit Plinij lone, defiderari par- 
ticulam, H AE C , non folum ex Plimie manu fcripto, fed ex deprauatolectionis fenfu. Qua omnia tum vera fint , fai/um 
elfe conuincunt , Laricem effe certice Picee leuiorem és pungentia babere folia, Siquidem villofum € [bino[um contra- 
vio modo e habent. Nam villi, pili faut ta&u wolliffimo, qui quantum à [pinis differant, baud te latere nà ambigo. Mecá, 
Plinius cum fciret Lasici folia non effe aculeata , eadem vidofiora;pinguiora , mollioraque pilorum modo baberi fcribit, 
quemadmodum in noffra vifüntur Larice. ld quod eodem capite repet:jt de Larice pariter [cribens bis verbis. Mas lreuior 
folijs c fimplicib 
3 O (f durior , Femina procerior , pinguiorib 
atquemon rigentibu. Nec velim putes dix?([e Plinius, 
Famine non effe rigentia folia, ad maris differentiam, quodili, A T QV E , ml aliud fignificet, quam etiam , Ideitl , et- Plinij locas ez 
: 
jam non» im mare 
faptriusvationibns. At frobijceres, eundem feripfife 
s alias fibi ipfi in eodem feré loco contradreret Plinitee , e& allati 
Plinium libr. 16. capit.2 4. Pino, Picee, Abieti , Larici , Cedro , pun- 
gentia ineffé folia, cum bac videam tran[cribere illum ex T heophraflo lb. v. cap. 1 s. de plaufarum lifloria , necili Lari- 
eirvlla fiat mentio y vercor fane, ne Pliniusibi Tbeopbra[fi eíruv Laricem verterit » vt alijsin plerifque locis idem feciffe 
politus, 
Plinius fpe si. 
7w ex Theophta. 
fto Laricem ma. 
annotauimus. Qua quidem peruez frone perfuafus Thzodgrus Plintj potius féequutus errores ,quam Greca Theophtafli fide, le vertit, 
Theophrafli ip[um im qua plurimis locis peruertit.Siguidevlà Tbeophra[li codex habet , Axaslodss 3 54 làv dugoy ka]à, T ^codorusnota 
TB ife arsi xod exirvoe xg A d]ns» Cri dU wi pov, Theodorus vertit ,Pini quoa, , Laricir, Alietis atque etia Cedri extr- es ei 
mitate pungentiafoliain[unt. Quod etiam fecit libro c cap. 2. de liffaria. Vi enim Yheophraffus babet.eior (nda ^ 
O. an, mrísus. Quaverba perperam vertit Gaza vt Abies, Pinus, Larix.. Atqui non hic folum «ivy Laricem inuerit, fedli- 
broquarto, cap. fexto, Cr libro y. capit, 1. Gg. capite primo , C. da lnfloria. Quineriam de caufis libro 1. capit. vige- : 
fimoprimo , £r lib. s. Cap. 2.4. C libr. 6. cap. 18. ac alijs plerifque im lotis , qua in Latino Ticophraffo caffigare poteri. ^ 
Quod astem l'linius Pinum fepe perperam pro Larice acceperit, con[lat ex eo , quod libr. 16. capit. 10. fcripfit bis verbis, pisi ergo it 
Laricis morbus eft , vt tedafiat. Quandoquidem Pini proprium efl boc , non Laricis. Id quod apertiffme comprobatur lance Bind 
TheophrafhteffHimoniosquilibro 5.capite 10.de bifforia fic habet, Morbum Pinis accidere talem dai incole narrat , cum 
mon folum cor. éd etiam pars extrema caudicisin tedam tranfiuerit , tunc flrangulare quodammodo, qued [ponte accidit 
vlertate arborislargifma, quoad quis coniecl are poft. Tedaenim totum e[ficitur. Ergo bec Pini propria ajfetlio fl. Ha- Pinorum fjlua 
Genus Theopbraffus. [d quod bic im Boemia, vbi ingentiffuna Pinorum jlue vbique ferà baben:ur , continuo videmus, in Bohemia fie. 
Preterea Plinius loco fuperius citato fcribit Laricem v[hs radicibus repullulare munquam. Péceavero contra. Quibus nma- quenulima, 
3 C. wifefle deprehendi'ur y. bic etism perperam Laricem pro Prmu vurpaffe illus. Etenim Theophraflus codem libro C é4- 
pitemuper citato, Pinum;inquit;aduflis radicibus nnq ggermi, Piceam regerminare quidem affirmant , yt in 
Lesbo accidit incen[o monte Pyrrbeo;qui Piceis fcatet. Adbaclibrovigeftmo quarto capite fexto, Laricis é Picea foliorum 
ex aceto decotum, dolori dentium prodefJe ex Diofcaride idem tran[cribit Plinius. Atqui Diofcorides non ex Laricis folis A 
id parari medicamentum ait fed ex Picea Cy Pimi foliis, Sed de bia alias forta[fe plura. Quod autem men florere Laricem us 
necfructum ferre Plinius dixerit add nil aliud repondendum videtur, quam quod,cum in buinfce planta bifloria plovi- 
bw alioqui modis ballucinatus fit non videam quo pacto eins poftim comprobare fententiam, pre[ertim cum etfi ipfe affir- : 
manter firibat libro decimoféxto,capitevigefimoquinto, Vlicem, Piceam, Laricem;Pinutm nullo flore exhilarefcere, Tto P 
phrafh lib io, capite fexto, de bifloria plantarum. florere Pinum Cy Piceam nec negarit,nec affirmarit. Sed 
florere veranque apertiffime teflantur Bobemie fylve , vbi florida quotannis infpsciuntur Pinus odore ( vt ego mibi teftis Prstdon 
40 effe poffum baudquidem ingrato- Quofit,vt Plinio mibr fuberibendum mon fit, pre[ertim cum videam negafre ulum, Po- Meere 
pulum, Myricam, Alnum haudquaquam frudum ferre nec Bechium florem , cum tamen boc falfum effe fciant , non fo-- , $ 
Íum rei plantarie periti fed coriarój ae vetula. : 1 
Poflremonegas antiquorzm Laricem noftram effe pole quod Plimj,Viclruuij c Palladij attoritate fatis fft com- r 
probatum, Laricem nomirderenecigne vnquam accendi. — Atqui velim vt fi Plinio perpetuotili credendumflarueru, —— : 
fun ciondidum Plinio credere proculdubio ardere Larieem , vli Wisin. SUMUS i) hn ^ $5 
exto capite duodectimo,In Macedonia Lari fcul, Maced cribit Fauni. dices tantum Cr ex bis para-.— : 
resarlones.Quibusiam certior fies quam belle ibi confliterit Plmine in Laricis biflria, quamque deca fabulofe foripferit- " 
Videtmimio quo PlMium non ambigi. Ceteri quam vana ac fat IITMR AE picem ardere 
P u fre aic noftra —' ^ dd 7 ] 1 : us ET Videants contra Plinium á 
$ 9 prater Macedonis,p(amanifefie teflacu: quidem cum tam iorum iriptorum con/enfu, & Vidiruuium, 
prefertimque ipfius Virum] Ge Plunij Larix,prapinguem , liquidam Gy copiofam refinam fundat , mellis Attici colore, 
qua perinde ac litumenigni admota,quam celerrime accenditur Cr vebementiffane flagrat » ignari imo potins fleldr bo- 
minis esl credere Laricem prepinguem,re[imojam ér re[iniferam arloremisqua(fi Pm credimus ) faciletabefit imte- 
Prrsseet cni saa bal. ris iaa rq ir S a TR i nonis nunquam fla- X 
grant,vbi bituminofo fa dundent vt Gagates.perinde ac ligna exurantu vertanturqueinemeres. Idquod Lapidibus ligno 
fadle teflabuntur Flandri,Brabanti, Cr alij plures Aquilonares popult,qui Le penuria, bifce lapidibus fucs perpe. Yum locoadigué 
Tuo fouent ignes.Idehque i veraeff conjentimus , qua narrat Vichrumise de Cafallaillo circa apes trabibus Lartciné ex Vyooete 
trucdo,quod fcilicet iuffu Cafaris dmotis incenfis irgarum fafeiculis ac facibus  Lariceaille trabes edmotum re[pueri monium impu. 
ignem, di "isa. ejfe eft. mo q d Laiicis Wateriano T ar. fedqt ventorum. aeris niuium , plu gnaur. 
60 nie Cr algoris iniuria quibus Alpina regioilla quocunque fere tempore afficitur, durior ac lapidofior fatta ,non ita facile 
cceudi pot uerit,prafertim quod: ab aterta,qua folidior fit nonillico primo [Lattm occtrfu facile acceda. - 
jur . Etenim Larix[oliditate ac duri pteflat , quavis acres illo lapid dam contraxerit 
maturam C eius vefina contabutiit mirum fame mamef s fipon ia feile accendatur. ad id autem , quod fi Larix anti« 
; f " deu p 5 
fla faiffet Larix cum 
J J u 
4 c M E - FU AMI CS eet eA 
le li "4TH ecife nil. Bii endis sud i fucc rit q ; um fit id. , 
allum, e. alia l ara noticraque aba ef) [fa Sed mirari potiua debeo, quod iri «mmo Plinii Agar — 
- 3 á f " SEL Galli. ii gl. co eue orte »zf quod tame vt falfa ii» ffe [eim , €o 
Ae »- 
j 
: 23 s 
M ume antea jeript um efe;noig) 
Ne ; 
j nendam ,quodciices iln eoniferae mon z lanid'feras arbores legendum fit, P EM 
NN 2 vr ipe- - e : 
& 
* 
m 
