;Epiftolarum Lib.1IH. 165 
fea abieceriem:breniter aliquam tandem enbi ceni errorifife tmm. Time erat, lopfurr ita les 
wem amici tam feuera,ac ad (ecutura fecula duraturo [upplicio vindicart i meam fidem om ibo [v petam 
reddere inve tam (emi ? Quid faceres , fi quad grauius m ermen meum noi tm ejfetyd tacerts fcilicet. Cá- 
terum vellem tantum.te opers non po[ui[e an ipuc/Hgandis nonis amterpretationsbus tlss à fonó verborum 
uorum planealienis. edis bac verba , WESCIO QUO PACTO, dilicorrigereoferitatem.Eto 
vero id non inteligosimo tla addita augere atrocitatem dixerim. Falfo dixit Martbiolra tran[milfarn Jit 
banc à Luca Gino plantam «[je ytolerabile eil ; dum addis ne[cio quo patlo , [v Diciohem aur ,vafreneid 
confilio an lewitate aliqua fecerim ,[ubaulitans, [Nam fi i fortuito can , ait errore aliquoidfalium Ami 
e[fe dicere voluiffes , non addendum erat, , nefcio quo patio [ed ne[co guo ca[u:bac excn[sutes vox eit illa f. 
10 jm indubium vocanti.  Ataquecum con(entuens mulorum tui fer monti interpretatio cenfirmat.tum d- 
liena ifta tua expelitio non exci(at. macula meam innocentiam non leui abs te ve]berfam, effe. Quid vero ff 
granilfimi cefimouan icero, Lucam Gbinnm eam mibi plantam pro vera Lonchitide tran[mi]) eius asta 
pramum €3 tibi C4 aliis men fIranerot e ZMonfirani certesam multiz ,quimecum funt, , deftifimis pariter I nin ex 
integerrimis viru quibus ego aduer nm te teflibiu vor. Sed multorum loco fit cliff msn vir , Vy as d. 
, *- Marthio i;Lonz 
dromancius Bonomenfis Medicus , quirecens 4d medatis literis, Je meminife affirmat. quid ds Ah qun. ch aea : ow 
"quage/me (écundo,m:[fa mibi a Gbine bac berbafu cum emferiptione , Loncbitis altera, Hiucreucere icffems 4 Luca Ghino fi- 
monpoes, Gsm manum noti[fimam tibi ex dintnystd citm illo viro Con[uetudine y negare nec uis, Quid an, P füitic nziffam: 
tem ergo,Anuon parnitet 14m in metam 1wprsdenter » C$ prater omne meriium meum c oKata [ifpitionis pr 1 
có memi quidem ad te mijjarh plantam anno guinguazefmo primo Cum hoc titulo , Hanc ejje Lonchitima 
ac afperam aliqui fentinnt, y ea mtl[am e[[e ri CriptioNe mutat yignoráni, Ts ergo 
quod failum c [f gnorabasd mungstam fieri potui[Je fPatuifh, Hocquetam lemi fundamento nixus , ej sna 
jfhiim amicum qu tn bojlem non competebant, nifceertine explora[[a omnia, qua propter ila diceres, Non i$ 
ego fnm mi « Maranta,qumi honoris C$ ext[Imattonta pearationem non habeam ,promde non eff quod cenfe- 
as feripifje Loncbitidem hanc me Ghim liberaluate effe conféquutum prater illiua fententiam , vt quam pr:- 
mum vir ile candidiffimus meosinfpex:[Jet eommen:arias mendaci &$ temeritatis meaccu[aret. Sed bec 
mon per[ecuar ulterius. INonenim dubio ,quinip[e erratum tuum iav agno[cae , quo line imprudentia , i- 
. Me neglicentía obrepente nimirum im opere tam/ongosomno t dici folet, comme [jum Jit erratum.certe fu 
dit tibs innidiofum ,in me longe grauifumum. Verum quicquid boceil quod offendere ammum meum vl 
ratione potuit d totum dono amicilia no[Ira dono dono e/fldromando, viris clarifimis , C$ viri], 
3 9 soflism amaat[émis , dono Pinello nobilfimo aliai bomini. (id dedicatione comme vari tui longe nebihors 
füiiosac cupidiffimees, vt petis vedeo ad perjpetHuva idum tibi (ape nili duicém amorem tua , qua £4 fi nunquá 
s pellore mto extintEus eff ,refrixerat. tamen Aliquantulum triflitia ob [u/pittonem UBHIAU. erga me animi 
ui P'enion unc ad aleram epilola ruepartem.que prior erat ordine m quao[fen[«mame ejfe arbitraris , quod 
A mt aliquot inlocisd d ias. Ego uerotantum abe[! vtid egreferam, vi magnopere gratuler tibi, 
"quoditafideliter tn tmedinon labora , versiateptque iu profundo, 4 Ce fena 
donditum miroir 6 nchbranombuseruevdam C5 » € proferendam [u[eepijH. In que quidem labore focii Marante lata. 
- 880 9:299 7 » axdza.i vir bus Mlorentem etd ipgenio i fiemmos i cioperacrip". . 
313 T 
2, Vi q dam Plilofophms dicebat. ,re- : " 
duum laborsem patientifimzum ,in[uper ut fea lum le(Horem ita caudis m interpreiem toti antiquitacit, 
Sicut autem im emuiopere coniuntHa duarum ias guf iral eoe SA. GR Dd RE - 
40 muti lj alios,exbortenur inter [e imbecilii [nccury at. robufttor fe, o recenttor e in [umma neu tama £o. E a 
Ls Li mno) MT arie [! i 
wat vtrius uemin alio x 
^ e: AVV TX 
4 emmjet,vt. 
Befpopfio ad. 
Marantz argis- 
menta in Aipe. 
rti 
Nc jc 
MMC. 
Pb» 
4 e aut temiatate partium [ed quid renpil ce C6 cra[festipartinm s 
el 1 Quidam amic. meni bomo im primis icu percitanti mibi quidnam bs giis 
. ficaretur vocalbxia s recitapit or diné tjerba cx eode keiner tus s tap. 12. Foliorum vero Lon 
d : dp E boutro AN Es M SSOEERL I HM I af 
utwg o " Diofcoridie 
m 
