€ dis prefermr coma flaribusreferta, Alerum vera nempe naius quod pa[fim pro Rhap wem Jh 
100 J. Petri Andr. Matthioli 
affuit legenduneett. Qua verd medicamenta ex iisque moffris in Myrapoliis babentur, cetera duo gene: 
Mosabborum y, pr« fé ferant nullus batienu (. quod faimerima) retle explicat. INecprobanda videtur Monachorum enia 
"gm explo; tentia, quiin Damafc ja edidere: Quippe qui perperam fibi perfmaferint , nil alind Mauris 
: panis Seitaragi defignareyquam Indicam Cafiam , veterem ZAuicenna ed fequuii, Signidem Alparm, 
ille Bellunenfss, qus magnadiligentia Autcenne volumina reftatuit, libro 5. tn confettione Phnlofopborum i 
Tryphera magna,quum inprima, tum etiam in altera in Elecinario de granis viridibus alufa nonnullis vbi 
Gerbardis modo Cafiam fimpliciter modo Caffam fndisam vertit, Cafe buin[ce loco Arabicum nomen Say. 
taragi fime Syibragi reftituit. Id quod fecilfe eum arguit , qnod ira bicalhgua peritus pro certo (ciuerit, dra. 
bicum boc nomen nnllo patto ad Cafram vefervipolJe. Ceterum cogitanti nulinumprimum,ac fecundum Sai. 
taregigenus,de quibus meminit Auicenna , ad nos aduebatur €$ im e VLyropeliis extet : flatim [efe rnibiceg. V9 
i fendasobtulerunt odorata feft nca tlle Ü aryophyllrum snfFar quas nos vslgo vocamta FufH di Garoffani,ede,. j 
Pesto Mg quin € frui us illi Caryophyllis tumidiore imfiprdsorefa, » uos [alice $ eplafra e/fntophyllos e Pféndocaryo- 
g, timum ge- p'yllos vocant. Siquidem feffaca tlle primum, bi fruclus vero fecundum $ aitaragi penus apud vfIicenmam 
aus. pra fe ferre videntur, Frufla enim Caryop byllorum ita nobis appellata priori Auicena de[criptioni, quam ma. 
Ancophylli $ai- xjszecongruere videtur qutm ait : Sunt frufta ligmi parua,ac tenuia, GS cortica ficut C. aryopbylii Perumpus 
Taragifecun- — ,,  fabeffe vntevpretis, vel, LH feriptorzs mendaiin dillione cortices, quá Caryopbylli cortices non frmt ,fed ftir, 
dum genus. 1 : í : ; Á ; p 
. Cf comparatiaomnino ab[arda videatur: quapropter putanerim ego ita legendum: Suntfrufla ligniparua e$ 
rone, T ia drAtd ina Caryophyllorum. Etenim wulls dmbium est frufTa illa feu fusca Ui in 
ter Caryophyllosabüdereperiwntar p Aicnlos effe €$ p a Caryophyllorum, que a Gerardo perperam (yt — 
Bra(auoli opis — al/annaumera ) cortices fint translata, quim cortivésetiam patamina appellentur . 7deog, à Bra[analo Alioqui 1s 
nionon accepta gifr/fiwo viro, ac acerrimi ingenii difentire cógor ipe qni sinus rette exiflirmanerit Seitaragiprimis ge- * 
bucky: d nu ef? Carpefium: quum boc Galenitefl manto ex. Pamphylia afferatur ,Cd ingens eius prouentus habeatur in. 
i um cenfen- Syria: Saitaragi vero primnm genus Indicum fst medicamentum. Praterea Carpefium nullo Caryopbylloruns 
Aurophyli, — edore tummédatur nec vllam eum Ca» yophyllis babet cognationem neq, fimilitudmem, fed omnia funt illi (^ 
. ; Galenus inquit ) Phu vocato fimilia. Adhbac quum Auicenna de Cubebis (cribens cap. 38. fecundi libri mila. 
lud feribat quam Carpefium nullo (anepatto rationi con[éntaneum videtur, quod Saitaragi illi Carpefn de- 
Jignet. ig, i ffuBbus quos Italica Seplafre Amtopbyllos vocant parumper expendamus non [ane abfurdum wi- 
deri debet, libordicem: facile e[fe poffe Seitaraga fecundum genus ; quippe bi fu&ls funt & Caryopbyllorii ge- 
herecoloreex atro vafejcente. TNLam €$ biexperuntur ad compofita medicamenta,qua ad corportsimbecilltta- 
tem prefeantideog vette Nicolao Myrepfíco in [ao Diatbamaro addantur.His itague rationibus mibi omni. j9 
moperjnafam veliza nil alind Seitaragi Indici loco in bac Tvypbera imponi debere,quam Caryopbylorumfe- — * 
: JPucas, [fue ped:culos quod odoris [ui fragrantia, C$ viriumvabare maxime bic adrem faciant, Quodantem 
Origanum Per- zd Origanuns Perfcttrm (pettat, quid tibi certi afferam in prafentia (ane non babeo : nam Perfici Qriganime- 
ficum, : min: ffe Diofeoridem,T leop braflitn, Galenum, Plinium aliofque, qui ante, vel post claruerunt, Grecos vel 
Launos autores ( quos legerim viderima, ) baBenus on reperi ,tametfs apud e/drabas illud fapius inmene- 
rim defiriptum n compofitis medicamentis, pra[ertimque apud e/dricennam , qui eius tamen ton meminit, 
hbro fecundo wbi de Origano peculiariter [Gripfit. Orig anunastaque Perlicum (vt tibi meam aperiam [enten- 
: tiam) alocoominino dicium putarim, videlicet quod apud Per[as prouentat : licmti etíam dicimus Pau Ponti- 
^5 Rbws Syriacum, Bitumen Indaicum a lets, a quibus compertantur ea denominantes. ANecfortaffe t : 
puto .atamob can[am Perficum Origanum bic pratulit Auicenna, nifi quad certe [ciret ea imi regtaneproweni-* — 
re Origanumomnium prefHan[Jnnum. Nama, apud Per[aa din florui[fe Auiennam maxime teffatur Bel." * 
danenfis. Nos autem qunm Perfico omnino careamus, Cretico eit vice ecurius vtipoffumu , quam noffrate, 
"ida O^ fup Cups legitimum Origanuns nou fit, tum quod nec cá, qua Creticum, pra[farep offit. Pale. i 
pua L : o - Et 
- SPRETRVS ANDREAS MATTHIOLVS 
Petro Spezzalancio Pharmacopoco,Compatrifuo, ——— 
PTS B PEE | p 
5s ^ Examipantur fomplicia quedam medicamenta quam Antidotum T 
j 
I 
t 
1 
icolai laca te« wertereteoportebit, quod ubi Nicolai codex int. Fachfío (emen Intybi babet , antiquus Lame Dm oo 
fütüta. — — babet Afari. cà ee Ax E CENTS reni Marietenim adis Digfaridite z 
Afarum. - CPP far Quo mibilonge magis ipie P 2 í i 
AUR 0. calfatloriavi, quapallet,vrina cut, cutem fubenntes aquas eiitit 62 men[a trahit, quo fit «ut longe vti M 
d "Adntidota veniat admi[zenda quam Putybi fómen cuim facnltas efl refrigeratorsa. Pratereasame ye 
Cétaurium ma- IV7;o]a; editio, eodem Fuchfio vertente, C. ium maius tantum ad. Ra p: potiue LAMB TPETE UE 
ee teptanda antiqua verfro , qua maius minus Centaurium recipit. Quandoquidem Di teri ^E 
n um minus mene 4 partus extrabit .quinetiam neruo itirs fatecurrit : Galen diea 4 
hir netreferat, Ed induratos lienes [anat. Quad maxime pollicetur bec Antidatus , dhartamenvriu pa c 
