210 



do iu mille giornali indusse la massima parie degli studiosi a credere che Faraday 

 avesse veramenie trovato il tanto cercalo nesso tra 1" agente che produce le irradia- 

 zioni lucide chimiche e calorifiche , e 1' agente cui son dovuti i fenomeni elctlrici 

 e magnetici . S' egli avesse intitolala la sua memoria , Rvlazionc dot piano di polariz- 

 zazione di un raggio di luce entro i mezzi diafani soltoposli alla forza magnetica , si 

 sarebbero certamente scansati i disinganni , gli errori , e le male interpretazioni ; e 

 la semplice lettura del titolo avrebbe destala un' idea chiara e precisa del fenomeno. 

 l-a critica di quest' ultima parte di un lavoro appartenente ad uno de' più sa- 

 gaci e benemeriti ingegni dell' epoca presente era per noi grave e penosa. Ma 1' al - 

 tpzza cui è salitosi giustamente il Faraday nella pubblica opinione esigeva si pones- 

 sero in evidenza que' punti delle sue dottrine che non sembrano sodamente stabiliti. 

 Cosi avvertilo il lettore procederà guardingo contro l'autorità del nome, né potrà con- 

 fondere 1 importanza e la sicurezza de' fatti coli" incertezza di alcune argoraenlazio- 

 1)1 ; ed avrà tutti i dati necessari per valutare giustamente i nuovi elementi che ar- 

 recano alla scienza le insigni sperienze del celebre fisico inglese. 



