— 63 — 



spesso ivi la foglia si tinge di color rossastro. I fiori disposti in grappoli più coni 

 delle foglie stesse, nascono nelle ascelle di esse ed hanno corti peduncoli mu- 

 aiti di piccole brattee. Ogni peduncolo jiorta un fiore di 5 petali riuniti nella 

 base ; essi sono di disuguale grandezza e colore: tre jìiìi grandi di color rossa- 

 stro e due più piccoli di color verde; il calice, di color giallastro, è uionofdlo ta- 

 gliato in 5 parti (1). 



Vi sono ri stami riuniti alla base, con antere bislnnglic biloculari; un solo 

 pistillo collo stilo semplice indiviso, lo stimma quasi globoso bilobo e l'ova- 

 rio ovato con un solo ovulo sull'estremità degli steli. Dalle ascelle delle foglie, 

 spuntano alcune produzioni filiformi, che sogliono anche dividersi in filetti più 

 coni , che vi restano pendoloni e vi sviluppano nuovi tuberi, massime dopo di 

 aver raggiunto il suolo. Queste progressive produzioni si coatiniiano per tut- 

 to l'autunno finché il freddo non ne abbia arrestata la vegetazione. I più 

 grossi tuberi raccolti a Riga sono lunghi fino a 5 pollici, e pesano fino a A once. 

 La figura tratta dal vero che se ne trova unita a questa descrizione appartiene 

 alle coltivazioni del sig. Rózl. 



Non tralascerò dì avvertire che questa mia descrizione discoslasi in molti 

 punti da (piella che ne dette il sig. Dccaisne nel tomo IV, p. .406 della Flore des 

 scrres et dcs Jardins d'Europe. Indipendentemente da tale diversità, ne rimane 

 sempre verissimo il raaraviglioso fenomeno che mirasi espresso nell' originai 

 disegno del sig. Ròzl, e che ritener vuoisi qual' csseiizial carattere di questa 

 pianta ; cioè che sul cader dell' autunno stili' estrema punta della foglia sorge 

 una squama dalla quale nel modo stesso dianzi detto aver luogo dalle ascelle 

 delle foglie stesse , ne vien fuori un filo alla cui estremitìi sviluppasi un pic- 



(1) I arallcri di questo parti del fiore potrel)t)ero essere inesalti. Tutti gli autori elie 

 liaii descritto l'L'lloeo convengono col nostro autore uell'assegnai'li un doppio tegumento 

 fiorale. L'esterno di essi, si consideri qua! vero calice come luin fatto de Candolle (prodr. 

 :!. pag. 360), e Moquin ( DC. prodr. 15. pari. ì. p. 224 ) o se ne ritengano le parti di esso 

 (inali brattee diverse sempre da quelle clic sorreggono i fiori , sempre le parli di questo 

 più eslerno tegumento florale, sepali o brallee che voglian dirsi. per i cennati autori sono al 

 numero di due, e non giA di fi. (juesla diversità numerica per parte del sig. Sodofl'sky non 

 vuoisi attribuire a menda tipografica, perocché nel diagramma disegnato nella figura del- 

 rUlloco trovasi chiaramente espresso il calice con 5 segmenti ed allrellanli più inlenii 

 se ne riferiscono alla corolla. Anche questo più interno integumento fiorale è detto di ,3 

 petali riuniti alla base in cortissimo tubo dal DC. (Prodr. 1. e. sull'Clloco). Moquin lo di- 

 chiara di un sol pezzo tagliato in 5 parti, mentre gli stami diconsi riuniti alla ba.se in un 

 piccolo tubo. (DC. Prodr. loc. cit. sub Melloca ) Il Knnth che surroga le 2 brattee al ca- 

 lice, attribuisce al fiore un tegumento semplice e lo definisce:Ca/!/,r iiuinquefidu.': urcenla- 

 tus (l'ui/ai/e de Humboldt e Bonpiand — Nova genera et sp. pi. tom. 2. pag. 188. sub Bn- 

 *<■"«) ■ ( Nota del Traduttore ) . 



