182 H. Ocrtcl, 



vahanti. 9. atha ha 'l.ihi3'ugvano ^ nrmia 'stau devanam sahacara 

 asur astau pitrnam astau manu.s\'anam astav asuranam. tesaiii sme 

 'ndro2 mayaya 'stamo bhavati vrtraiii jighansaiis tasmad u hai^ 'nam 

 indra eva* jaghana yad indracatruro vardhasva*^ svahe 'ti pravar- 

 tayaiii cakara 'tha^ yad dha pravartayis3'ad indrasya ^atrur \ar- 

 dhasva svahe 'ti 156. 1 yacvad dhai 'nam na 'hanisyat. 



2. tarn ayam mdraiii somo raja vlto^ 'nupahuto^ 'hinot.^o 3_ tasya 

 ha sarvebhya eva chidrebhyah preyayaH mukhad e\a na tasmad u 

 ha bhisajya asa. 4. tasya^2 yad^^ avail i* iyaya^^ sai 'va sura vriri- 

 takai6 babhuva yac chicnat sa parisrut.i" 5. trir^s nirasthlvat.'-' tad 

 3atprathamaiiinirasthlvat20tadeva karkandhv abhavad 5'ad dvittyaiii 

 tad badaram yat trttyaiii tat kvalam.2i tasmad etesam annaiii cai ' va ra- 

 sah. 6. khatkrt3'a caturtham'^a nirasthivat.20 tad eva 'mram^s abhavat. 

 7, tam evarii deva abhito nisedur ayarii na eko viro 'bhut sa itthaih^^ 

 nyagat kva bhavama iti. sa ho 'vaca na vai vidma^s yo'-s 'bhuvam-' 

 iti. kim iti. 8. cuksusami va^s it3' atha ha sma tatah pura ksutvai 

 'va mriyante. tarii ho 'cuh ksuhi jive 'ti tva vaksyama iti. 9. sa ha 

 cuksava. taiii ha jive 'ti29 ho^o 'cuh. sa jijiva. tasmad idam apy 



1 A. lii^'ucvano, D. bliijailivano. - A. -rii =' A. he 



* A. va * A. -tnir * A.D. vadhasva ' A. rtha 



* A. vito " A- repeats 'nupaliuto " A. nihot 

 »i A. proj^- 1'- A.D. taS3-e »■' A.D. d 



1* A.D. avrt 



^^ A.D. 3'03'a ; the emendations of these four words are tentative o\{\y. 

 An emendation which would 3'ield a good contrast to cignat would be 

 more acceptable; moreover, vad avag i3'a3^a is mentioned below, 1.57. 2. 



'" A. varidaka 



" D. -sruk, cf. AVhitne3\ Grammar^ § 151, a; Wackernagel, Alt in J. 

 Gramm., i, p. 135, § 117. a: p. 303, § 2G0, a, /? ; p. 328. § 277, a; AV. vi. 

 40. 3, adliarat = VS. (Kiiiiva version) iii. 2. 6 and KS. xxxvii. 10, adhanlk. 



'* A. trarn. D. triii *'' A. nistlvat 



" A. -St- as both MS. ii. 4. 1 (p. 38, 12) and Kath. xii. 10 (p. 172, IG) 

 read ; cf. fu'vastive, MS. ii. 11. G (p. 143. 13) for virvasthTve, VS. xviii. 23 ; 

 adhyasta, MS. ii. 6. 2 (p. 48, 13) for adhyastha, TS. ii. 1. 2. 2. Cf. Whit- 

 ne3''s note to AV. vi. 102. 2 : Wackernagel, Altind. Gramm. i, p. 130, § 109. 



^^ So both mss ; Wliitne3^, Grammar^ § 233; Wackernagel, Altind. 

 Gramm.. i, p. .59, § 53 ; cf. sabuva TB. ii. 6. 4. 2 for sabva VS. x. 84 ; 

 abhuva, MS. iv. 1. 12 (p. 16. 19) for abhva, EV. ; kuvaya MS. iii. 14. 20 

 (p. 177, 2) for kva3i TS. v. 5. 17. 1 and VS. xxiv. .39. 



^- A. -tha3'arii. possibly- for catui'thaiii 3'an 



** A. mrm ""^ A. -tlia " j^j) ^itma -s A.D. ya 



" A. bhuv- 2'* A. inserts cu -'' A.D. ty 



30 A.D. o 



