76 H. R. Lang, 



II. 



fol. 67 v". Otra. 



Amor, mi triste partida 

 me fag con dolor bebir, 

 sento e veo que morir 

 34 me conviene, pues es partida 



la que tenya mi vida. 

 E pues ella asi fenege, 

 llamar pues pertenece : 

 38 Dciis jueus, qiiare me dcrdinquistil 



Pues perdi por mi fortuna 



la que ventura me dio, 



grito et llamo : Ouien so yo, 

 42 que mi dolor no es una ? 



Por amar a sola una 



passo mal sin merecer, 



por honde posso dicer : 

 46 Infixiis sum in limbo de profundis. 



Ya del todo so guiado 



a perdicion muy cruel, 



como el pueblo de Israel 

 50 que de ley es apartado. 



pues servir sin haber grado 



alia por qui so en pena, 



dize '1 alma que es en pena; 

 54 /;/ infierno milla est rcdencio. 



Ffinida. 

 Mas bella que Pollixena. 

 me fae ser desterrado, 

 ara del todo apartado 

 58 de svi vista por axena. 



III. 



fol. 162 v«. Otra. 



Enojados de tristura 

 62 venit que yo vos dare plazer, 



33 sente. 47 sunt— frofundis. Sunt is also the reading of J/s. 3763 



0/ the Biblioteca Nacional at Madrid. 47 jucado : ms. 37(33 (= vol. 8) 



of the B. Nacional : guiado. Read : juzgado ? 52 Read : haya ? 53 en poder. 



