188 C. U. CLARK 



' cordis. OS loquitvr. Bonus homo de bono 

 ' thesauro suo. profert bona, et mains homo 

 ' de malo thesauro. profert mahim. 

 Hinc etiam iohannes ait. Ipsi de mnndo sunt. 



15 ' ideo de mundo loquuntur. Bene ergo 

 dieitiir. Conmutans labimn ueraciu?n. 

 et doctrinam senmn auferens. qni ahi 

 qui prius cselestia predicando ueraces erant 

 dum temporalia dihgentes ad terrena 



20 eo{ex u)rrvunt lauium ueracim^i conmutatvr 

 et senum doctrina tollitur. quia 

 diligentes temporalia priorw??;- suorum 

 precepta minime sequuntur. Vt 1ocu?h 

 regiminis quasi ad fructum uolumtatis 



25 teneat. non ad husum laboris. Quod 

 tamen apcrtius de iudeis usdet intelUgi 

 qui ante incarnationem do7nim ueraces 

 fuerunt. quia hunc uenturu?/; esse credi- 

 derunt atqifc annimtiauerunt. Sed post 



30 quam in carne apparuit. hunc esse 



negauerimt. Lauium itaqtte ueracim/i mutatu//;, 

 est. quia quern uenturum predLxerunt. 

 negauerunt presente??;. et doctrina senw//i 

 ablata est. quia nequaqua?H- eaw. credendo 



35 secuti smit. que patres suos predixisse 

 meminerunt. Vnde etiam holia ueniente 

 promittitur. quod redvicat corda filioTum 

 ad patres eovaim. ut doctrina senum qve nunc 

 a iudeorum corde ablata est. tunc 



40 miserante domino redeat quando hoc de do?nino 

 intelligere C8eperi(ea:' u)nt fiUi. quod predi 

 cauerunt patres. Sin uero senes eosdem 

 quoqne iudeos accipirans. qui suadente 

 perfidia ueritatis uerbo contraire conati sujit. 



45 doctrina senum ablata est postquam 



41. Leon, Bibl. du Chapitre de la Cathedrale, 2 (notre n^ 541). 

 Ce ms. du Liber comicus contient 92 ff. (d'apres Beer- Jimenez, 

 p. 2), a 28.0 X 40.5 cm. 8ur le f. 396 on lit : « Pelagias epLscopus 

 sum liber memoria. » Nous possedons la cliarte de donation de ce 

 meme ms. a I'eglise de Leon, par cet eveque Pelaye ; la voici, selon 

 Beer- Jimenez, Tailhan et Ferotin, L.-O., p. xni : « Seruorum domini 

 seruus, licet indignus, Pelagius episcopus hunc libellum comicum de 

 to[to] anni circulo ad perfectum facere decreui et deo iubante com- 

 pleui. Quod tamen sic eum in present! sede offero, ut ibi sit perpetua- 

 liter mansurum et dum comu[n]is habundaberit in presenti ecclesia, 



