5-2 SUR LES SYSTÉMES DE VEaólFICATlON, 



L'iiarmonie poétiquo ne peut donc se trouver dans le 

 vers, qu autant qu<; la nature de la phrase musicale aura 

 une paifaite analogie avcc les tours, les arrangcmcns , 

 et les transposilious qu'autoriscra la syntaxe de la langue 

 dans laquelle on écrit; c'est-à-dire, qu'autaut qua les 

 règles qui regardent la phrase tnusicale , ne sereni point 

 oppos(?cs à cellcs qui appartieuueut à la coustruction dea 

 mots qui entrcnt dans les veis. 



■ Bien plus, il faut que l'harmonie da vers soit telle, 

 que par le caractère particulier qu'elle lui donne, cu 

 puisse reconnaitre le genre de la pièce doù il est tire, 

 et quelquefois la touche du poeto qui l'a compose'e. 



La versificatiou envisagée sous ce point de vuc, je 

 domande si les phrases musicales déterrainées par chaque 

 systeme de versification , ne doivent point avoir un 

 caractère , un mode et une expression , non seulement 

 conformes au genie propre de chaque- peuple , mais 

 encore à la construction et à la syntaxe de chaque laugue ; 

 puisque le vers u'est exact et harmonicux qu'autaut que 

 la pensée qu'il reufcrme, forme un accord parfait avec 

 le chant soutenu par les mots. 



Le poete se distingue du prosateur, autant par la 

 manière dout il envisage les objets, que par celle dont 

 il les peint à l'aide du langage. 



Le poiite cherche à faire connaitre l'objet qui roccupe, 

 en le peignant par des imagcs, et en le présentant com- 

 me le soutipn des tableaux nombreux et variés qui ont 

 excité. en lui des sensatious plus ou moius agréables. 



