l'AB MODESTE PAROLETTI. 273 



.... RI AVGVST 



IMPER- XXVII. 



. . . . CLA- VISPTANO GALLO 



C RVTiLlO GA . . O. 



Maffei remai-que que cctte inscriptlon cloit regardcr 

 lIEiiipereur Claude, le seul qui soit porte dans' les me" 

 dailles JMP. XXVII; et sur l'observation que la famiile 

 Vjpstania élait Consulaire, il en dcduit que les deux 

 persounages Claudìus Vìpslanus Gallus , et Càjus Ru- 

 lilius Gallus doivent étre raugcs panni les Consuls subs- 

 litués pour les années qui tombcnt sous l'IÌNlPER. 

 XXVIL , titre douné à l'empereur Claude , c'est-à-dire: 

 pour les anaées 62 , 53 et 64 de la naissance de J. C. 

 Le Savaut Hagenbukins , qui a rapportò cctte memo 

 inscriptlon , confirmc l'opinion de M.*^ Maffei , et fait 

 des remarques très-judicieuses. Voici couime il s'exprime 

 dans l'uu des ouvrages quii a public (14)= « IMaffei 

 » observe très-bien que cette iuscriplion regarde Tem- 

 » pereur Claude , qui est le seul à qui on ait donne' le 

 » titre d'imp. XXVII. A la deruière ligne je supplée 

 j> GALLICO. On sait , que sous Domitien il y eut un 

 » RuTiLius Galligus qui fut Préfet de Rome , et qui 

 » pouvait otre le llls, ou le petit-fils de celui-ci. CLA, 

 » dans la ligne précédente, est, si je ne me trompe , 

 » pour CLAVDIO. Cela suppose que c'était sou nom de 

 » famiile, et non Vipstanus, comme l'a pensé M.'Maffiìi, 

 » car que signifierait le nom précédent? 



» Au surplus, VirsTANUS et Rutilius paraisscnt avoir 



35 



