96 LE NATURALISTE CANADIEN 



BIBLIOGRAPHIE 



DICTIONNAIRE GÉNÉALOGIQUE DES FAMILLES CANADIENNES. 



Volume V. 



Poursuivant l'ordre alphabétique, ce cinquième volume 

 s'étend de J O A à M E K. Il est tout probable qu'avec encore 

 deux autres volumes, on complétera cette série. 



Cet ouvrage, comme on l'a répété plusieurs fois, sera le 

 livre de la noblesse canadienne. Chaque famille aura là ses 

 parchemins pour y tracer sa descendance. Mais parmi tous 

 les renseignements que nous offrira ce Dictionnaire, on 

 devra compter comme l'un des plus précieux la lumière 

 qu'il apporte à la nombreuse synonymie de nos noms de 

 familles. Il suffit d'ouvrir un volume au hasard pour se con- 

 vaincre à première vue, avec quel peu de soin on a veillô à 

 conserver son nom. Qui pourrait croire, par exemple que 

 Lejeune, Bonaventure, et Laprairie remontent à une même 

 souche. Manseau est encore plus surprenant, puisqu'il se con- 

 fond avec Manteau, Monceau, Garigour, Lajoie, Manfret, Mau- 

 rier, Morain, Moursin, Eobidas et Vitrai. 



On a suggéré de placer ce Dictionnaire dans toutes les bi- 

 bliothèques paroissiales, nous pensons qu'il serait encore plus à 

 propos de lui donner place dans les archives de chaque paroisse. 

 Il ne manquerait pas, dans une foule de circonstances d'être très 

 utile aux curés, devenant d'un grand secours pour débrouiller 

 les parentés dans les cas de mariage. 



