UNE EXCURSION AUX CLIMATS TROPICAUX 117 



d'être un très aimable causeur. Homme instruit, poète h ses 

 heures, d'une humeur charnaante, ne dédaignant pas parfois le 

 calembourg, il sait donner à la conver.3atioh un entrain qui 

 plait toujours sans nuire à son intérêt. 



Port d'Espagne, vendredi 13 avril. — Il fait ce matin une 

 chaleur excessive, aussi je me sens faible, quoique que j'aie bien 

 dormi durant la nuit ; !a fatigue du voyage, avec la chambre 

 vaste et bien aérée qu'on m'a donnée, ont contribué, je pense, à 

 rn'amenerce sommeil, car les lits dominicains exigent un certain 

 apprentissage pour accoutumer les gens du nord à s'en accom- 

 moder. Iniiiginez un lit de sangle, sans autre matelas que la 

 toile qni retient les deux montants, mettez là dessus deux draps 

 de coton avec deux oreillers, et vous avez le lit complet. 

 J'omets la cousinière en mousseline qui nous enveloppe de 

 toutes parts pour nous mettre à l'abri des cousins, car cette gaze 

 au dessus de la tête ne peut en aucune façon suppléer à l'édredon 

 qu'on rencontre d'ordinaire dans nos lits au Canada. Il faut, 

 dit-on ici, obvier à la chaleur autant que possible. Soit ; mais 

 j'aimerais autant une éouche [ilus molle et un peu plus propre 

 à retenir le calorique, que de me faire rouer les côtes par les 

 ondulations d'une toile qui, n'étant pjlus vieige, a plus d'une 

 fois été forcée de céder en certains endroits à la pression à laquelle 

 elle était soumise. Au reste, si je mentionne ces petites misères, 

 ce n'est pas pour m'en plaindre, car les Pères nous ont offert de 

 faire mettre des matelas dans nos lits ; mais c'est plutôt pour 

 peindre plus exactement la position telle qu'elle était. Si ces 

 bons religieux n'ont pas d'autres couches, toute l'année durant, 

 ne pourrons-nous pas, nous, pendant quelipies semaines seule- 

 ment, nous en contenter ? Allons, me dis-je, essayons du domi- 

 nicain, qui sait ? si j'étais plus jeune 



Nos messes dites, nous prenons, je ne dirai pas le déjeûner, 

 car ces bons religieux jeûnent tous les jours, mais seulement 

 une tasse de café avec quelques bouchées de pain, comme nous 

 le faisons chez nous en carême. Puis, comme nous voulons 

 avant tout aUer présenter nos hommages à l'archevêque, le P. 



