206 THE CANADIAN NATURALIST. [Vol. ix. 



Transitional. Dacotah. 



good assiktok Kadiak. itsicka UpsaruJca. 



great taangoellik Aleiitan. tangka Dacotah. 



angoch Ka'Hak. honska *' 



hand shuwnnka " on^a, Mandan. 



head na?k<»k " nahsso Winnebago, naso Otto, &c. 



heart kanogh Aleufan. cangte Dacotah. 



husband oogeen •' ee^unah Winnebago. 



knife mma, Aliaska. meena Yankton. 



man uika Kadia'k, ngig Aleutan. wica Dacotah 



toioch Aleutan. oeeteka " 



mother annak '' enah " 



night unuk Tchugaz. hangyetu " 



nose padz.-heeguak Kadiak (nostril) pute, pasu Dacotah, peso Otto. 



rain kedtik '" hade Hidatsa. 



tree knnnakat " ca,ng Dacotah. 



wood opohak " pazu " 



woman angagenak ^l/eM<a?i. wingyan " 



name assia Aleutan, atcha Kadiak. eaze Dacotah, dazi Hidatsa. 



die. death . .tokok 'Tchugaz. tehe Hidatsa. 



see tan gha Kadiak. tongwang Dacotah. 



Similar relations appear ia the Wyandot-Iroquois. 



Transitional. Wyandot-Iroquois. 



boat kaiyakh Kadiak. gya Huron. 



mother choyotha Aleutan. caukotka Tuscarora. 



ooyitaga Kadiak. jattatege Onondaga. 



copper .... .kanooyat *' kanadzia Iroquois. 



come taieechook " da,giie Iroquois. 



day ukhno " egnisera MohaxcTc. 



drink taangatha Aleutan. uttanote Seneca. 



fire kunok Tchugaz. yoneks Tuscarora. 



foot kita Aleutan. achita Huron, sita Iroquois. 



give akatsha Unalashka. wahetky Iroquois. 



go it?ha Aleutan. yehateatyese Mohawk. 



achook Kadiak. higue Iroquois. 



hand shuwanka, aiigit Kadiak. sesnonke Mohaick, chotta Iroquois 



head angloon " onoalagone Iroquois. 



leg irruhka " ovvisay Tuscarora. 



life anghogikoo Aleutan. yonhe Mohaxck. 



moon eghaloak Kadiak. kelanquaw " 



nose anghosin Aleutan. enuchsake Caijuga. 



river kuik Tchugaz. kaihyoehakouh Mohaxck. 



snow kanneek Aleutan. oiiniyeghte " 



speak yiikhten Kadiak. haguetaa Iroquois. 



star sthak Aleutan. ojistok Mohaick. 



tongue aghnak " honacha /rog-uoi?. 



tooth choodit, hutuka Kadiak. otoatseh Tuscarora. 



noontinga Tchugaz. onotchia Iroquois. 



water nunak '" ohneka •' 



taangnk Aleutan. tsandoosteek Huron. 



wind kaiyaik Kadiak. ' gao Iroquois. 



woman Sb\ya,sa,r Aleutan. echro " 



angagenak " onheghtye Mohaick. 



aganak Kadiak. ekening Tuscarora. 



god aghugiich Aleutan. ocki Huron. 



salt attagook Kadiak. hotchiketa Iroquois. 



