5(30 BULLETIN 50, UNITED STATES NATIONAL MUSEUM. 



Aiu. Birds, ii, 1874, pi. 44, fig. 8.— Purdie. Bull. Nutt. Oni. Clul), i, 1876, 

 75 (Lake Umbagog, etc., Maine; descr. nest and eggs). — Brewer, Proc. 

 U. S. Nat. Mas., ii, 1879, 4 (Gorham and Milan, New Hampshire; East 

 Bethel, Coventry, and Randoli^h, Vermont; Williamstown, Massachusetts; 

 Catskill Mts., New York; Winnebago, n. Illinois?; Fort Resolution, and 

 Great Slave Lake, Mackenzie; descr. nest and eggs). 



Empidonax trailli Sclater, Cat. Birds Brit. Mus., xiv, 1888, 226 (Tehuantepec, 

 Oaxaca; San Jos6, Guatemala; Panama; Zamora, Ecuador; Pembina, North 

 Dakota).— CouEs, Check list, 2d ed., 1882, no. 385.— Salvin, Cat. Strickland 

 Coll., 1882, 313 (Pennsylvania).— Batchelder, Bull. Nutt. Orn. Club, vii, 

 1882, 149 (Grand Falls and Houlton, Maine).— Merriam, Bull. Nutt. Orn. 

 Club, viii, 1883, 244 (Point de Monts, Quebec). — Boucakd, Proc. Zool. Soc. 

 Lond., 1883, 448 (Izalam, Yucatan). — Salvin and Godman, Biol. Centr.- 

 Am., Aves., 1889, 71, part (Tehuantepec City; Merida, Yucatan; San Jose, 

 Guatemala; Dota, Costa Rica; Sucuya, Nicaragua; Panama; Ecuador). — 

 Salvadori and Festa, Boll. Mus. Zool., etc., xv, no. 362, 1899, 13 (Valle del 

 Zamora and Gualaquiza, e. Ecuador, Nov., Dec). 



E[mpidonax] traillii Cabanis and Heine, Mus. Hein., ii, 1859, 70. 



[Empidonax] trailli Sclater and Salvin, Nom. Av. Neotr., 1873, 52. 



E[mpidonax] trailli Coues, Key N. Am. Birds, 2d ed., 1884, 441. 



Empidonax pusillus, var. trailli Baird, Brewer, and Ridgway, Hist. N. Am. 

 Birds, ii, 1874, 369, part. 



Empidonax pusillus iraiZZi Brewster, Bull. Nutt. Orn. Club, iii, 1878, 177 (Upton, 

 Maine; descr. young). — Ridgavay, Nom. N. Am. Birds, 1881, no. 325a. — 

 Merriam, Bull. Nutt. Orn. Club, vi, 1881, 231 (Adirondack region. New York). 



Empidonax pusillus traillii Riugway, Proc. U. S. Nat. Mus., iii, Aug. 24, 1880, 186; 

 Nom. N. Am. Birds, 1881, no. 325a. — American Ornithologists' Union, 

 Check List, 1886, no. 466a. — Faxon and Allen, Auk, v, 1888, 151 (Franconia, 

 New Hampshire). — Palmer (W.), Auk, vi, 1889, 71 (Alexandria Co., Vir- 

 ginia, 2 specs., May 13 and 19, 1888; Laurel, Maryland, 1 spec. May 18, 1888). — 

 Richmond, Proc. U. S. Nat. Mus., xvi, 1893, 506 (Rio Escondido and San 

 Carlos, Nicaragua). — Dwight, Auk, x, 1893, 10 (Prince Edward Island). — 

 Bendire, Life Hist, Birds N. Am., ii, 1895, 310, pi. 2, fig. 30 (egg). 



E[mpidonax] jnisillus traillii Ridgway, Man. N. Am. Birds, 1887, 343. 



[Pyrocephahis] traillii Gray, Hand-list, i, 1869, 362, no. 5515 (excl. syn. " virens 

 Aud[ubon]"'). 



{l)Empidonax pusillus (not Tyrannula pusilla Swainson) Gundlach, Journ. fiir. 

 Orn., 1861, 410 (Cuba; crit.). 



Empidonax traillii alnonim. Brewsteii, Auk, xii, Apr., 1895, 161 (Upton, Maine; 

 coll. W. Brewster). — American Ornithologists' Union, Check List, 2d ed., 

 1895, no. 466a.— Miller (W. D. W.), Auk, xviii, 1901, 108 (near Plainfield, 

 New Jersey, breeding); xx, 1903, 68 (do.; notes). — Howell, Auk, xviii, 1901, 

 341 (Mount Mansfield, Vermont).— Farley, Auk, xviii, 1901, 347-355 (habits, 

 etc., in Massachusetts). — Embody, Birds Madison Co., New York, 1901, 20 

 (breeding). — Preble, North Am. Fauna, no. 22, 1902, 114 (Norway House and 

 Echimamish R., Keewatin). — Allen (G. M.), Proc. Manchester Inst. Arts 

 and Sci., iv, 1902, 121 (New Hampshire, up to 1,500 ft.; habits).— Bangs, 

 Proc. New Engl. Zool. Club, iii, 1902, 39 (Boquete, Panama, 4,000 ft., Apr. 

 10).— Allen (F. H.), Auk, xix, 1902, 84, 85 (song-notes, etc.).— Widmann, 

 Auk, xix, 1902, 234 (Emmett Co., Michigan, July).— Brooks, Auk, xx, 1903, 

 282 (Cariboo district, British Columbia; crit.). — Williams, Auk, xxi, 1904, 457 

 (Leon Co., Florida, 1 spec, Aug. 6). — Thayer and Bangs, Bull. Mus. Comp. 

 Zool., xlvi, 1905, 153 (Saboga I., Panama, Apr.); xlvi, 1906, 219 (Sabana de 

 Panama, May 2-6). 



