A PROPOS DE FECONDATION 9 



Ce droit nous l'avons, et nous en avons usé : notre récent travail sur la 

 fécondation de VAscaris n'est que la réponse à la note de notre collègue de 

 Liège : la plupart l'auront compris. Mais nous en avons usé à notre façon. 

 Non pas en agissant par représailles, en discréditant la personne de Van 

 Beneden, mais en discutant ses travaux. Nous l'avons suivi pas à pas 

 dans ses observations et, lorsqu'il a fallu dire que nos résultats étaient en 

 désaccord avec les siens sur presque tous les points et jusque dans les 

 moindres détails, au lieu d'en profiter pour insinuer que Van Beneden 

 est un inscient en cytologie, et lui renvoyer son trop dédaigneux : non licet 

 omnibus adiré Corinthum , nous n'avons pas même fait allusion à sa note. 

 Pouvait-on apporter plus de délicatesse dans la discussion? Et c'est nous 

 qui attaquons à tort et à travers ! . . . . 



Les imputations malveillantes de v. Erlanger sont donc absolument 

 déplacées et impertinentes ; en gardant le silence nous aurions manqué à 

 tous nos devoirs. 



Et voilà tout ce que notre contradicteur trouve à reprendre dans notre 

 travail sur VAscaris megalocephala! Aussi glisse-t-il rapidement pour se 

 porter sur un autre terrain. 



Il nous objecte certains faits qu'il a observés sur de petits nématodes 

 vivants, et qui seraient en contradiction avec nos résultats; les voici : 



a) Il trouve le corpuscule déjà établi, et parfois divisé, entre les deux 

 noyaux de segmentation, avant que les chromosomes soient formés. 



Nous avons dit et répété que souvent les corpuscules sortaient du noyau 

 alors que le stade peloton s'indiquait à peine, longtemps donc avant la for- 

 mation des chromosomes (Pl. I, fig. 27). 



Quant à la soi-disant division dont parle v. Erlanger, elle n'est pas 

 réelle dans le cas présent; elle est due à ce fait que deux corpuscules peuvent 

 sortir en même temps et rester contigus. 



b) Il y avait encore alors, continue-t-il, dans chacun des noyaux de 

 conjugaison deux nucléoles plus volumineux que le corpuscule extérieur. 



Nous avons dit et répété qu'on voyait souvent plusieurs nucléoles dans 

 ces noyaux : 2 à 4 chez VAscaris; il n'est donc pas étonnant qu'il en reste à 

 l'intérieur après la sortie du premier. Nous avons insisté également sur la 

 différence de volume dont parle l'auteur : ceux qui sont sortis sont plus 

 petits, parce qu'ils entrent immédiatement en activité et perdent de leur 

 substance par le fait môme. 



c) En outre, v. Erlanger trouve ces corpuscules dans le cytoplasme, 

 près du noyau, après l'achèvement de la première segmentation. 



