158 J. B. CARNOY et H. LEBRUN 



l'œuf primordial ne sont autres que les trabécules du caryoplasme réticulé, 

 au milieu duquel le boyau est plongé. 



Comme bien d'autres, Born fait confusion entre les deux éléments du 

 noyau, et cela toujours pour la même raison, parce qu'il méconnaît l'exis- 

 tence du réticulum caryoplasmique. 



Quant à la membrane nucléaire, elle ne renferme jamais de nucléine. 

 Si ce que Born et d'autres auteurs désignent sous le nom de membrane 

 chromatique correspond à quelque chose de réel, ce ne peut être qu'aux 

 anses nucléiniennes, blotties et serrées contre la membrane véritable, la- 

 quelle reste toujours incolore sur les préparations bien faites. Quand ces- 

 sera-t-on de propager une erreur si facile à constater à l'aide des colorants 

 électifs ou des dissolvants de la nucléine? 



Ce qui est vrai, c'est que, dès le début du développement de l'ovocyte, 

 le boyau nucléinien grossit et s'élargit. Mais ce n'est pas en absorbant les 

 ramifications latérales du prétendu réseau chromatique. C'est en se gonflant 

 pour entrer en résolution. Les granules se dissocient en s'écartant et se dé- 

 tachent peu à peu les uns des autres. Il n'y a donc aucune analogie entre 

 ce phénomène, qui est un phénomène de désagrégation, et la formation du 

 peloton de divison; ce sont là plutôt des phénomènes tout à fait opposés. 



Dans la fig. i de Born, il y a bien longtemps déjà que la résolution 

 granuleuse est en voie de se produire; en effet, sa figure est plus avancée 

 encore que notre fig. 2, dans laquelle on aperçoit déjà de nombreux nu- 

 cléoles nouveaux, qui se sont formés à la périphérie à l'aide des granules 

 de dissociation. Sa figure correspond exactement à notre fig. 13, Pl. I, 

 de la salamandre. 



En même temps, ajoute Born un peu plus loin, p. 14, la substance 

 fondamentale du noyau, c'est-à-dire le caryoplasme, subit des modifications 

 importantes. On y voit apparaître autour des filaments chromatiques une 

 zone sombre et granuleuse, tandis que, au milieu de l'espace compris entre 

 deux filaments, il s'éclaircit de plus en plus : :n Das Karyoplasma, dit-il à 

 la p. 17, umhiillt die Chromatinfaden des Knàuels mit dunklen kôrnigen 

 Ziigen — Wolkenbildung. " 



Or , ces bandes obscures et déchiquetées n'appartiennent pas au 

 caryoplasme. Elles sont occasionnées par les granules nucléiniens qui 

 se détachent en grand nombre des filaments, pour se répandre dans le 

 noyau en suivant les trabécules plus ou moins irradiées du réticulum 

 carjroplasmique. 



