50 Fr JANSSENS 



PosNER, après von Rengarten et Bonnet, leur attribuait la valeur de 

 faisceaux musculaires. Peck n'est pas de leur avis; il les appelle simple- 

 ment " crossed fibres «. 



Nos FiG. 12 à 16, 44 et 53 montrent, en lin, de beaux exemples de 

 ces ligaments. La fig. 55 donne une idée de leur disposition chez 

 VUnio margaritifer. Ils sont placés en ligne plus ou moins droite ou on- 

 dulée, mais ils se correspondent toujours de- segment à segment, de façon 

 à constituer des ligaments continus d'un bout à l'autre de l'organe. 



Ces faisceaux occupent toujours la même position dans les segments : 

 ils sont invariablement placés au-devant des groupes de cellules interlami- 

 naires t]ue nous avons appelés les piliers de conjugaison. Les ligaments 

 continus dont nous venons de parler sont donc constitués par toute une série 

 de piliers interlaminaires alternant avec des ligaments intersegmentaires; 

 voir les fig. 16 et 55. 



Mais les rapports entre ces deux éléments ne sont pas de simples rap- 

 ports de juxtaposition; ils sont beaucoup plus étroits. En fait, les piliers 

 interlaminaires et les ligaments intersegmentaires ne constituent qu'un seul 

 et même tissu, et les dénominations spéciales que nous leur donnons ne 

 peuvent avoir d'autre raison d'être que la facilité du langage. 



Ces ligaments sont des faisceaux de fibres provenant des cellules 

 interlaminaires. Les fig. 13, 15, 16 et 53 mettent ce fait sous les yeux du 

 lecteur avec assez d'évidence pour que nous puissions nous abstenir d'y 

 insister davantage. On y voit partout les prolongements fibreux de ces 

 cellules traverser les lames conjuguées et se mêler au faisceau. 



Notons cependant que l'on découvre parfois des cellules à l'intérieur des 

 faisceaux eux-mêmes et surtout contre eux. Les fig. 14 et 15 en fournissent 

 des exemples. Ces cellules relativement rares sont les unes de simples cel- 

 lules du sang qui 3^ ont pénétré, fig. 15, n, les autres sont des cellules 

 mésoblastiques quelconques, qui s'y trouvent engagées, fig. 14. Tous les 

 éléments" qui se trouvent sous le revêtement épithélial étant de même 

 nature, rien ne s'oppose à ce que les cellules interlacunaires ordinaires, 

 situées dans le voisinage du faisceau, concourent à sa formation soit en 

 s'y laissant englober pendant le développement, ce qui est rare, fig. 14, 

 soit en y envoyant latéralement des prolongements, ce qui est au contraire 

 très fréquent, fig. 15. 



Nos figures font connaître aussi la constitution de ces faisceaux. Ils 

 sont, FIG. 16, composés de fibres, les unes à peu près droites et parallèles, 

 les autres sinueuses ou croisées. Tous ces éléments sont inclus dans une 



