]84 RAMON Y CAJAL 



quelques renflements terminaux de cônes siégeant à la limite supérieure de 

 la couche plexiforme; mais les fibrilles qui en émanent, après être descen- 

 dues réunies en faisceau, s'étalent dans l'étage moyen, fig. 8, Pl. IV, h, 

 de même que celle des autres cônes droits. 



Chez les passereaux (verdiers, etc.), les renflements des cônes droits 

 se disposent dans deux plans de la zone plexiforme externe, fig. 9, b, c, 

 Pl. IV. Les fibrilles basilaires, provenant des pieds terminaux, sont courtes, 

 horizontales et parfois un peu récurrentes. 



La FIG. 4, Pl. IV, a, b, montre deux renflements basilaires, l'un d'un 

 cône droit, a, l'autre d'un bâtonnet, b, appartenant à la rétine de la poule. 

 On y observe que les filaments basilaires sont flexueux, peu ramifiés et 

 terminés par une extrémité tantôt épaisse, tantôt simplement arrondie. 



c) Les corps des cônes obliques diffèrent de ceux des cônes droits par 

 la direction et la terminaison de leur fibre descendante. Celle-ci possède une 

 grande longueur et s'incline progressivement jusqu'à devenir, au niveau 

 de la zone plexiforme, presque complètement horizontale. Le renflement 

 basilaire offre aussi une direction oblique ou même horizontale; il atteint 

 le plan ou l'étage le plus profond (étage interne) de la zone plexiforme, où 

 il donne naissance à de fins rameaux s'entrecroisant avec ceux qui émanent 

 des renflements voisins. Des ramilles collatérales terminées de la même 

 manière partent souvent du trajet même de la fibre descendante du cône, 

 mais du côté convexe de celle-ci, fig. 8, c, et 6, e, Pl. IV. 



C'est sur la rétine du coq d'Inde, que nous avons trouvé les fibres 

 descendantes obliques les plus longues, fig. 6, e. On en remarque souvent 

 qui traversent obliquement la zone plexiforme sur une étendue supérieure 

 à o,o8 de millimètre, fournissant pendant leur trajet horizontal quatre ou 

 six fibrilles collatérales qui se ramifient dans le voisinage de la dite zone. 



Finalement, on aperçoit des cônes obliques dont le renflement ter- 

 minal siège au-delà de la zone plexiforme externe, c'est-à-dire en pleine 

 couche des cellules horizontales, en y formant une excroissance arrondie ou 

 cuboïde, fig. 8, d, Pl. IV. Il est intéressant de noter que les filaments 

 basilaires partent du haut de cette excroissance et s'épanouissent au même 

 niveau que ceux qui proviennent des autres cônes obliques, c'est-à-dire dans 

 le plan interne de la zone plexiforme. 



d) Les cônes jumeaux se colorent parfois avec une grande netteté. 

 On observe qu'ils sont en contact, mais indépendants, ainsi que l'ont fait 

 remarquer plusieurs histologistes. Quant aux grains associés, ils sont d'une 



