LA RÉTINE DES VERTÉBRÉ^. 195 



DoGiEL, dans sa brochure sur la rétine de l'homme :i), semble avoir 

 une opinion favorable à l'hypothèse de l'indépendance des cellules visuelles, 

 car il dit : „ Obgleich ich eine grosse Zahl von Prâparaten mit sehr vollstân- 

 diger Fârbung der nervôsen Elemente der Retina sorgfâltig durchmusterte, 

 gelang es mir dennoch keinmal den directen Zusammenhang zwischen den 

 Fiissen der Neuroepithelzellen und den Auslaufern der Zellenelemente des 

 Gangl. reiincv zu bemerken. y Dans les planches de son ouvrage, cet histolo- 

 giste représente aussi tout à fait libres les sphérules des bâtonnets. Mais, 

 malheureusement, dans un travail tout récent (2), il semble être moins 

 affirmatif, car il dit avoir vu sortir de ces renflements une ou deux fibres 

 très délicates, qui s'engagent dans la zone plexiforme sous-jacente. 



Connexions des bâtonnets et des canes. La couche plexiforme externe 

 est divisée chez les mammifères en deux étages bien distincts : Vexterne ou 

 celui des boutons optiques, l'interne ou celui des fibres horizontales. 



a) Étage externe. C'est une zone mal limitée dont l'aspect granuleux 

 a déjà frappé les histologistes. Elle est formée par la réunion de deux 

 espèces de fibres : les filaments et les sphérules terminales des bâtonnets 

 d'une part, les expansions fines et ascendantes du panache de certaines 

 cellules bipolaires (bipolaires en relation avec les bâtonnets ou destinées aux 

 bâtonnets) d'autre part. La connexion s'établit par contact entre ces deux 

 espèces d'éléments, de telle façon que les sphérules mentionnées sont 

 reçues dans les angles ou échancrures arrondies du panache des bipolaires, 

 FIG. 2, Pl. 'V, c. 



Quelquefois, on voit des boutons terminaux des bâtonnets descendre 

 jusqu'au deaaxième étage de la zone plexiforme, et s'y mettre en connexion 

 avec les grosses branches du panache des bipolaires destinées aux bâtonnets 

 et, peut-être aussi, avec les prolongements des cellules horizontales; mais 

 cette disposition est très rare et difficile à observer. 



h) Étage interne. Il se compose de deux plans principaux : le plan 

 supérieur résultant de la réunion, à peu près à la même hauteur, des pieds 

 ou des renflements basilaires des cônes, et de l'entrecroisement, en un plexus 

 horizontal et mince, de leurs filaments rayonnants ; le plan inférieur qui se 



(i) DoGiEL : Ueber die nervôsen Elemente in der Retina des Menschen; Arch. f mikros. Anatomie, 

 Bd. XXXVIII. p. 320. 1891. 



2 DoGiEL : Ueber die nervôsen Elemente in der Retina des Menschen, i. Mittheilung; Arch f. 

 mik. Anatomie, XL. Bd. i. Hefi. Juli 1892. 



