134 RAMON Y CAJAL 



café-clair. Les fibres des bâtonnets sont fort délicates, variqueuses et flexu- 

 euses; elles se terminent, à des niveaux différents, dans la portion externe 

 de la zone plexiforme voisine, au moyen d'un renflement sphérique ou irré- 

 gulier, tout à fait libre et dépourvu d'expansions, fig. 1, c, Pl. I. 



Lorsqu'on examine, sur une coupe colorée au carmin, la région où se 

 réunissent les renflements terminaux des bâtonnets, on y observe un aspect 

 pâle, granuleux, parfois comme vacuole. Cette bande pâle, qui se distingue 

 très bien de la portion inférieure de la couche plexiforme externe, pourrait 

 s'appeler couche des sphévules des bâtonnets. 



Quant à la fibre du cône, elle est beaucoup plus épaisse et plus rectiligne 

 que celle du bâtonnet, fig. 1, Pl. I, et elle se termine au-dessous, suivant 

 la disposition classique bien connue par les recherches de Max Schultze, 

 au moyen d'un épaississement conique à base inférieure munie d'expansions 

 fines, variqueuses et finissant librement à des distances variables. 



Il faut remarquer que la base, ou pied du cône, descend beaucoup plus 

 au sein de la couche plexiforme que les renflements terminaux des bâton- 

 nets, et atteint généralement la limite inférieure de cette couche. Néanmoins 

 on y trouve aussi, par exception, quelques sphérules des bâtonnets. 



Couche plexiforme externe. 



C'est un plexus fort compliqué, résultant du mélange des expansions 

 protoplasmiques et des arborisations nerveuses terminales. On y peut dis- 

 tinguer deux zones : la zone profonde, constituée par les pieds des cônes, 

 les panaches supérieurs de certaines cellules bipolaires et les arborisations 

 terminales des fibrilles nerveuses ascendantes; la zone superficielle, formée 

 par la réunion de la plupart des sphérules terminales des bâtonnets et les 

 prolongements ascendants de certaines bipolaires géantes (bipolaires pour 

 les bâtonnets). Il faut 3^ joindre encore des expansions communes à ces 

 deux zones ; celles très nombreuses qui proviennent des trois rangées des 

 cellules horizontales (subréticulaires, étoilées, etc., des auteurs). 



Couches des cellules horizontales. 



Ces éléments, très volumineux, sont arrangés en trois couches super- 

 posées, qui remplissent à peu près la moitié externe de la zone des grains 

 internes des auteurs. Nous les diviserons, suivant la rangée qu'ils occupent, 

 en : éléments hori:{ontaux externes, éléments horizontaux intermédiaires et 

 éléments horiioniaux internes. 



