52 



Arthur BOLLES LEE 



Un corps ayant une disposition rayonnée d'une certaine sorte, le Neben- 

 kern, s'observe dans le cytoplasme. Ce corps se défait et disparaît en tant 

 que masse intègre et en tant que figure étoilée. Après sa disparition, deux 

 autres corps ayant une disposition rayonnée, mais une disposition rayonnée 

 totalement diférenie de celle du Nebenkern, les asters (i), apparaissent dans 

 une autre région du cytoplasme, en deux points très éloignés l'un de l'autre, 

 à proximité de la membrane nucléaire. Donc, conclut Murray après Plat- 

 NER, les asters ne sont que des moitiés de Nebenkern! 



Logique par trop lacunaire, à mon sens! Et quant aux faits qui sont 

 en cause, je crois avoir démontré, non point par des affirmations, mais par 

 des milliers d'observations que j'ai expliquées avec toutes les figures néces- 

 saires à l'appui, que le Nebenkern ne se divise pas comme l'affirment les 

 auteurs, mais dégénère totalement et disparaît en tant que corps reconnais- 

 sable avant les premiers indices des asters. Que des portions de sa masse 

 désintégrée, des filaments isolés ou des groupes de filaments, puissent se 

 maintenir dans le cytoplasme et passer aux pôles, cela est parfaitement 

 exact. J'ai dit moi-même (p. 246 de ^Sur le Nebenkern, etc. «j qu'ils peuvent 

 se maintenir ainsi, quoique ce cas soit fort rare, et j'ai donné une figure, 

 fig. 11, qui en montre deux groupes en position polaire. Depuis lors, j'ai 

 observé ce fait plusieurs fois, et j'ai même reconnu des groupes polaires 

 constitués par des éléments indubitables de Nebenkern entremêlés aux 

 asters d'une façon encore plus symétrique que celle qui est indiquée dans 

 les figures de Murray. Mais ces groupes de filaments ne s'observent en 

 cette position c\\x' après l'établissement des asters, et rien, mais absolument 

 rien, n'indique qu'ils y passent à titre dî agents actifs, encore moins qu'ils 

 servent à former les asters. Des enclaves quelconques, flottant librement 

 dans le cytoplasme, peuvent se rassembler aux pôles pendant la cinèse. Des 

 granules de pigment le font souvent, on le sait; mais personne n'a jamais 

 supposé que c'est à eux qu'est due la formation des asters. 



(i) Dans le cas du Nebenkern, c'est sa substance même qui s'émiette en granules qui s'irra- 

 dient dans le cytoplasme : irradiation centrifuge, à rayons formés surtout de granules, et dont le 

 terme est la disparition de la figure étoilée (la fig. 7 de Murkay est certainement inexacte à cet 

 égard : il a donné à son Nebenkern exclusivement des rayons lisses; les quelques rayons lisses qui 

 peuvent s'observer autour d'un Nebenkern en dissolution sont dus à l'irradiation du cytoplasme 

 autour de lui, c'est-à-dire au-dessus ou au-dessous en coupe optique). Dans le cas des asters, c'est 

 le cytoplasme qui s'irradie en des rayons lisses et continus provenant de son réticulum, et en des 

 rayons granuleux provenant de son enchyléme : irradiation centripète, due à un mouvement de 

 condensation vers un centre, et dont le terme est le plus grand épanouissement de la figure étoilée. 



1 



