lio G. GILSON 



plus apparente dans les métrocytes de toutes générations (fig. 175). Plus 

 rarement on obsei-ve plusieurs petites enclaves analogues. Ce détail n'a pour 

 nous aucune importance; une ou plusieurs enclaves de cette nature peuvent 

 en effet se rencontrer accidentellement dans toute espèce de cellules. Nous 

 n'attribuons à ces corps aucune part dans la formation du spermatozoïde. 

 Si nous avons crû nécessaire d'en signaler l'existence, c'est uniquement parce 

 que nous devons y recourir pour interpréter les descriptions dç la forma- 

 tion de la tête données par Butschli et de la Valette S' George. 



BuTSCHLi(i) décrit, à côté du noyau clair des cellules spermatiques , un 

 corps particulier, sombre et non transparent, qu'il appelle Nebenkern. Ce 

 corps subit d'abord divers changements. Il se divise en deux parties qui 

 s'allongent puis se resoudent pour constituer un bâtonnet qui unit le noyau, 

 ou Mitîelstûck, au filament caudal qui se forme dans le protoplasme. Nous 

 avons vainement cherché à voir ce Nebenkern, et surtout, les diverses phases 

 de son évolution. C'est pourquoi nous pensons que le corps auquel Butschli 

 fait jouer un rôle dans la formation de la queue, n'est autre que l'enclave 

 albuminoïde que l'on observe accidentellement dans certaines cellules. 



Quant aux deux petits fuseaux issus de ce Nebenkern et que Butschli 

 dessine avec tant de netteté dans les figures 1,3 et 4 de son mémoire, nous 

 ne savons trop à quoi ils correspondent en réalité. 



Butschli parle aussi d'un autre corps qui apparaît à l'extrémité oppo- 

 sée du noyau, et qui a lui-même la forme d'un noyau. Il sert, dit-il, a former 

 la fourche qui surmonte le spermatozoïde des locustiens. Ce corps n'est évi- 

 demment que la vacuole antérieure dont nous avons parlé; les figures I, 8 

 et 9 de sa planche XLI ne laissent aucun doute à cet égard. 



DE LA Valette S' George , plus heureux que nous , a pu observer le 

 fameux Nebenkern, sa division en deux parties et sa reconstitution par le 

 rapprochement et la fusion de ses deux moitiés ! Aussi s'est-il converti entiè- 

 rement aux idées de Butschli surja formation de la tête et l'évolution du 

 Nebenkern. 



Nous serions très heureux d'apprendre comment il faut opérer pour 

 observer ces étranges phénomènes. Jusqu'à preuve du contraire, nous les 

 considérons comme étant dus à des accidents de préparation- ou à une 

 illusion quelconque. 



En préparant le contenu du testicule par la méthode que nous avons 

 indiquée p. 56, et en le conservant dans la liqueur modifiée de Ripart et 



(1) Butschli. Loc. cit. 



