CYTODIÉRÈSE DES ARTHROPODES 409 



On s'est servi jusqu'ici des termes : division indirecte et division directe, 

 proposés par Flemming pour désigner les deux types présumés des caryo- 

 diérèse : la division avec figures caryocinétiques et la division par étrangle- 

 ment. Ces termes nous paraissent aujourd'hui fautifs, ou du moins mal 

 définis, car, nous l'avons vu, il existe toute une catégorie de divisions ciné- 

 tiques qui s'accompagnent d'un étranglement véritable; ces sortes de divi- 

 sions seraient donc à la fois directes et indirectes, c'est-à-dire que ces termes 

 perdent ici toute signification. Pour continuer à s'en servir, il faut en fixer le 

 sens d'une manière plus précise, en restreignant la portée du terme : division 

 directe. Il faudrait l'appliquer seulement, comme nous l'avons fait généra- 

 lement dans ce mémoire, aux divisions par simple étranglement, c'est-à-dire 

 aux divisions qui ne sont accompagnées d'aucune modification intérieure du 

 noyau. La division indirecte comprendrait alors toutes les divisions cinéti- 

 ques avec, aussi bien que sans étranglement final du noyau. Ne serait-il pas 

 plus simple et plus élégant de dire : division cinétique et division acinétique 

 cinèse ou sténose? Ces expressions auraient en outre le mérite de n'exiger 

 plus de définition pour être comprises. 



Le mot caryocinèse, créé par Schleicher, nous paraît bien choisi pour 

 désigner la division cinétique du noyau; il cadre parfaitement avec le terme 

 plus général de caiyodiérèse. Si l'on désirait user d'un terme technique 

 correspondant pour marquer la division acinétique du noyau, on pourrait 

 se servir convenablement du mot caryosténose ou caryensténose, qui signifie 

 étranglement pur et simple. 



La caryodiérèse comprendrait donc deux termes : la caryocinèse et la 

 caryosténose. 



Cette distinction générale ne suffit plus aux besoins du langage scien- 

 tifique. 11 conviendrait, selon nous, de marquer d'une manière spéciale deux 

 étapes dans la caryocinèse : la caryocinèse totale, et la caryocinèse partielle 

 ou intérieure. 



En effet, parmi les nombreuses modifications qui se remarquent dans la 

 caryocinèse, envisagée d'une façon générale, il en est une qui nous paraît 

 beaucoup plus importante que les autres : nous voulons parler du maintien 

 ou de la disparition de la membrane nucléaire. Car le maintien de la mem- 

 brane entraîne des conséquences considérables, et imprime à la caryocinèse 

 un cachet particulier. 



En effet : a) Les figures caryocinétiques dérivent alors exclusivement du 

 noyau, b) Les deux nouveaux noyaux se forment par étranglement; la mem- 

 brane nucléaire s'infléchit à l'équateur, et le sillon qui en résulte coupe la 

 figure en deux moitiés sensiblement égales, avec ou sans étirement préalable 



