2S OSSEHVAZIONI SOPRA Vìi' ODE D ORAZIO 



Orazio , che pei" dissuadere uua sua innamorata dal navi- 

 gare le proponesse direttamente , contro l' intenzion sua , 

 come non avvedutamente suppongono i suoi scoliasti, l'esem- 

 pio di Europa , la quale , superati i vani timori , divise il 

 letto col primo degli Dei. Troppo sagace era il poeta, e de- 

 stro e gentile nelle cose d' amore per cadere in un errore 

 di tal natura. Sebbene rozzi tuttora fossero i suoi Romani , 

 e ritenessero nella età stessa di Augusto molti vcstigj per 

 anco , come ne gli rimprovera egli medesimo , della ori- 

 ginaria loro rusticità *; sebbene in mezzo alle tazze , nou 

 troppo diversi da' Traci , ponessero mano alle sciable , e 

 giungessero sino, dopo esser innebriati, a battere e a lox'dar 

 di vino le amiche**, molto più garbato era il nostro poeta, 

 che di cotesti lor modi barbari e fecciosi agramente li ri- 

 prende. Di fatti alle belle giovani donne, ancorché infedeli, 

 Orazio, mai non si lascia trasportare a dir villania ; il che fa 

 soltanto, o quando inveisce contro la maga Canidia, o qualora 

 rimprovera i vizj loro alle vecchie lascive. Negli stessi tra- 



* Manserunt , hodieque manent vestigia ruris. 



Horat. epist. I , lib. II. 

 •* Naiis in usum laelitiae scyphis 



Pugnare Thracum est. Tallite barharum 



Morem 



Vino et ìucemis Meiìus acinaces 

 Immane quantum Jiscrepat ! Lib. I , ode XXVIII. 

 £ nelr ode a Lidia : 



l'ror , seu tibi candiJos 

 Turparunt humeros immodicae mero 

 liixuc Lib. I , ode XIV. 



