5o4 DIALOGO TRA MORTI 



poco sta, un voler associare a Pompeo Magno uno 

 Spartaco. 



VOLTAIRE. 



Avete forse ragione entrambi, almeno ciascun dal suo 

 canto, voi Tullio df adirarvi, perchè meglio assai sarebbe, 

 che ciò in niun senso potesse esser trovato vero; voi 

 Cosimo, perchè di fatti 1' analogia, che accennaste per 

 un certo senso corre benissimo, e sta, io uè feci già la 

 felice sperienza, dappoiché ne 1' cspulsion mia di Ber- 

 lino, né il mio ritiro nei Svizzeri, o il nocumento, e 

 gli insulti portatimi dai Pederasti e dagli Energumeni 

 di ricavar m'impedirono da' miei scritti, che andai traf- 

 ficando, un lucro cospicuo, ond' io non solo ricco assai 

 ne divenni, ma impinguai 1' arche non poco di un stani- 

 pator Ginevrino , che dielli co' suoi torchj alla luce. 



COSIMO. 



Questa somiglianza più che noi pensate è intera e per- 

 fetta, e se ciò a grado vi torni , verrovvcue partitamente 

 molti capi additando. 



VOLTAIRE. 



Volentieri , ascoltiamo. 



CICERONE. 



Sì udiam pure questa filza di stranlezze , che ci an- 



