DI JACOPO DURANni. 5l 



Negri , e gli Arabi il chiamano Ni! , i primi , perchè 

 il credono un ramo del loro maggior fiume, gli altri 

 perchè usano dar nome di Nil ad ogni grosso fiume dello 

 interno dell' Ailiica. Dal che ne nacque l equivoco di 

 essersi per alcuni scambiato il vero fiume del Nilo iii 

 tinello di Gusu. Cosi l autor del Liùro delle Perle , 

 scritto poco innanzi la metà del secolo decimoquinto , 

 e di cui lì abbiam pure uu compendio nel secondo 

 volume, pag. 56, delle mentovate notizie di mano- 

 scritti , non dubitò punto di far passare il Nilo dall' Abis- 

 sinia nel paese di Gugu , e di lA ad Ashuan , o Siene, 

 ed in Egitto. Il deviar che nella Nubia fa il Nilo per 

 Korti , e Dongalah, torcendo , ed avanzando per lungo 

 spazio a ponente , talché sembra volgere un tratto in- 

 verso il Gaogau di Leone , fece nascer^ questo errore. 

 Una si fatta confusione dei due fiumi potrebbe con- 

 ciliare ciò che nel mentovato Idillio del Nilo scrive 

 Clai'Diano , annoverando i Girrei , ed i Garamauti fra 

 le genti , che beono alle acque del Nilo ; il che , pall- 

 iando del vero Nilo , saria del tutto inconciliabile per 

 la grande lontananza , in cui da quello viveano i Ga- 

 ramanti, e i Girrei. Ma per avventura iusino dalla 

 età di Claudiano correva il divisato equivoco, dd 

 quale si lasciò pur egli ingannare. Io dico così, perchè 

 sembrami, eh' ei d'altra parte abbia molto bene co- 

 nosciuto il proprio nome del fiume , che sorge da 

 Monte Gyii, e di là pel Cavar, e pel Gaogau scorre 

 molto addentro nel paese de" Negri. 



